Исследователь идентичности китайских карт
Tarnation Vista — 恶狱镇街景
Изучите Tarnation Vista на китайском языке: 3 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 3Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 3ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2024История китайских изданий
Обзор карты
- Тип карты
- Land
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
Текст оракула
This land enters tapped. As it enters, choose a color.
{T}: Add one mana of the chosen color.
{1}, {T}: For each color among monocolored permanents you control, add one mana of that color.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
恶狱镇街景
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 恶狱镇街景 The Big Score (BIG)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
恶狱镇街景须横置进战场。于它进战场时,选择一种颜色。
{T}:加一点该色的法术力。
{1},{T}:由你操控的单色永久物间每有一种颜色,便加一点该色的法术力。
Напечатанный текст
恶狱镇街景须横置进战场。于它进战场时,选择一种颜色。
{T}:加一点该色的法术力。
{1},{T}:由你操控的单色永久物间每有一种颜色,便加一点该色的法术力。
Напечатанный текст
恶狱镇街景须横置进战场。于它进战场时,选择一种颜色。
{T}:加一点该色的法术力。
{1},{T}:由你操控的单色永久物间每有一种颜色,便加一点该色的法术力。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
恶狱镇街景
Tarnation Vista
- Коллекционный номер
- 30
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Упрощённый китайский
恶狱镇街景
Tarnation Vista
- Коллекционный номер
- 60
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Упрощённый китайский
恶狱镇街景
Tarnation Vista
- Коллекционный номер
- 95
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 恶
Hellcarver Demon
狱雕恶魔
Общий иероглиф: 恶
Slate Street Ruffian
石板街惡徒
Общий иероглиф: 恶
The Beamtown Bullies
钢梁镇恶棍组
Общий иероглиф: 恶
Bad Moon
邪恶之月
Общий иероглиф: 恶
Bog Imp
腐沼小恶魔
Общий иероглиф: 恶
Evil Presence
邪恶存在
Общий иероглиф: 狱
Inferno
炼狱
Общий иероглиф: 狱
Infernal Harvest
地狱的酬劳
Общий иероглиф: 恶
Wicked Reward
邪恶的奖赏
Общий иероглиф: 恶
Broken Visage
破碎恶容
Общий иероглиф: 镇
Icatian Town
艾凯逊镇
Общий иероглиф: 恶
Fire Imp
火焰小恶魔
Collector's Cage
Grand Abolisher
Oltec Matterweaver
Rest in Peace
Esoteric Duplicator
Simulacrum Synthesizer
Worldwalker Helm
Greed's Gambit