Исследователь идентичности китайских карт
Sylvok Battle-Chair — 希沃克战轿
Изучите Sylvok Battle-Chair на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}{G}{G}
- Тип карты
- Artifact — Equipment
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
For Mirrodin! (When this Equipment enters, create a 2/2 red Rebel creature token, then attach this to it.)
Equipped creature gets +4/+4 and has trample.
Equip {5}{G}{G}
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
希沃克战轿
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 希沃克战轿 Phyrexia: All Will Be One (ONE)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
秘罗万岁!(当此武具进战场时,派出一个2/2红色反抗军衍生生物,然后将它贴附于其上。)
佩带此武具的生物得+4/+4且具有践踏异能。
佩带{5}{G}{G}
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
希沃克战轿
Sylvok Battle-Chair
- Коллекционный номер
- 184
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 克
Sylvok Explorer
希沃克探险家
Общий иероглиф: 克
Sylvok Lifestaff
希沃克生靈杖
Общий иероглиф: 克
Sylvok Replica
希沃克摹製品
Общий иероглиф: 克
Melira, Sylvok Outcast
希沃克黜人梅梨萊
Общий иероглиф: 克
Crosis, the Purger
肃荡龙王克罗希司
Общий иероглиф: 克
Crosis's Attendant
克罗希司的随从
Общий иероглиф: 克
Phyrexian Battleflies
非瑞克西亚战蝇
Общий иероглиф: 克
Crosis's Catacombs
克罗希司的墓穴
Общий иероглиф: 克
Crosis's Charm
克罗希司的护符
Общий иероглиф: 希
Silvos, Rogue Elemental
戾气元素希沃斯
Общий иероглиф: 克
Krosan Warchief
克洛萨战酋长
Общий иероглиф: 克
Vulshok Berserker
瓦许克狂战士
Against All Odds
Annex Sentry
Apostle of Invasion
Basilica Shepherd
Bladed Ambassador
Charge of the Mites
Compleat Devotion
Crawling Chorus