Исследователь идентичности китайских карт
Stunning Strike — 震慑击 / 震懾擊
Встречается в обеих письменностях
Изучите Stunning Strike на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{U}
- Тип карты
- Enchantment — Aura
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
Flash
Enchant creature
When this Aura enters, tap enchanted creature and remove it from combat.
As long as enchanted creature isn't legendary, it doesn't untap during its controller's untap step.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
震懾擊
Упрощённый китайский
震慑击
История названий на традиционном китайском языке
- 震懾擊 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 震慑击 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
閃現
結附於生物
當震懾擊進戰場時,橫置所結附的生物並將它移出戰鬥。
只要所結附的生物不是傳奇,它於其操控者的重置步驟中便不能重置。
Напечатанный текст
闪现
结附于生物
当震慑击进战场时,横置所结附的生物并将它移出战斗。
只要所结附的生物不是传奇,它于其操控者的重置步骤中便不能重置。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
震慑击
Stunning Strike
- Коллекционный номер
- 97
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
震懾擊
Stunning Strike
- Коллекционный номер
- 97
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 击
Concussive Bolt
震荡击
Общий иероглиф: 击
Impact Tremors
衝擊震顫
Общий иероглиф: 击
Counterspell
反擊咒語
Общий иероглиф: 击
Lightning Bolt
闪电击
Общий иероглиф: 击
Bog Raiders
腐沼突擊隊
Общий иероглиф: 击
Smite
重擊
Общий иероглиф: 击
Dismantling Blow
擊散
Общий иероглиф: 击
Shrapnel Blast
碎片衝擊
Общий иероглиф: 击
Lava Spike
熔岩擊
Общий иероглиф: 击
Sidewinder Sliver
側擊裂片妖
Общий иероглиф: 击
Battering Sliver
衝擊裂片妖
Общий иероглиф: 击
Shivan Meteor
西瓦隕石擊
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment