Исследователь идентичности китайских карт
Spiteful Repossession — 含怨收回
Встречается в обеих письменностях
Изучите Spiteful Repossession на китайском языке: 3 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 3Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}{R}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Spiteful Repossession deals damage to each opponent who controls more lands than you equal to the difference. Then create a number of Treasure tokens equal to the damage dealt this way.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
含怨收回
Упрощённый китайский
含怨收回
История названий на традиционном китайском языке
- 含怨收回 New Capenna Commander (NCC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 含怨收回 New Capenna Commander (NCC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
含怨收回向每位操控的地比你多之對手各造成傷害,其數量為「你與他之間地數量的差距」。然後你派出等同於以此法造成傷害之數量的珍寶衍生物。
Напечатанный текст
含怨收回向每位操控的地比你多之对手各造成伤害,其数量为「你与他之间地数量的差距」。然后你派出等同于以此法造成伤害之数量的珍宝衍生物。
Напечатанный текст
含怨收回向每位操控的地比你多之对手各造成伤害,其数量为「你与他之间地数量的差距」。然后你派出等同于以此法造成伤害之数量的珍宝衍生物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
含怨收回
Spiteful Repossession
- Коллекционный номер
- 90
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
含怨收回
Spiteful Repossession
- Коллекционный номер
- 90
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
含怨收回
Spiteful Repossession
- Коллекционный номер
- 98
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 回
Myr Retriever
回收秘耳
Общий иероглиф: 回
Arcbound Reclaimer
能缰回收机
Общий иероглиф: 回
Salvaging Station
回收工段
Общий иероглиф: 回
Junktroller
垃圾回收機
Общий иероглиф: 回
Dream Salvage
回收眠梦
Общий иероглиф: 回
Shoreline Salvager
海岸线回收兽
Общий иероглиф: 回
Salvage Scout
回收斥候
Общий иероглиф: 回
Frantic Salvage
狂亂回收
Общий иероглиф: 回
Mystic Retrieval
回收秘術
Общий иероглиф: 回
Grisly Salvage
骇人回收
Общий иероглиф: 回
Salvage Drone
回收奴獸
Общий иероглиф: 回
Ulamog's Reclaimer
钨拉莫回收体
Anhelo, the Painter
Henzie "Toolbox" Torre
Kamiz, Obscura Oculus
Kitt Kanto, Mayhem Diva
Perrie, the Pulverizer
The Beamtown Bullies
Kros, Defense Contractor
Parnesse, the Subtle Brush