Исследователь идентичности китайских карт
Soul of Windgrace — 风华之魂
Изучите Soul of Windgrace на китайском языке: 3 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 3Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 3ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{B}{R}{G}
- Тип карты
- Legendary Creature — Cat Avatar
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
Текст оракула
Whenever Soul of Windgrace enters or attacks, you may put a land card from a graveyard onto the battlefield tapped under your control.
{G}, Discard a land card: You gain 3 life.
{1}{R}, Discard a land card: Draw a card.
{2}{B}, Discard a land card: Soul of Windgrace gains indestructible until end of turn. Tap it.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
风华之魂
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 风华之魂 Dominaria United (DMU)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
每当风华之魂进战场或攻击时,你可以将一张地牌在你的操控下从坟墓场横置放进战场。
{G},弃一张地牌:你获得3点生命。
{1}{R},弃一张地牌:抓一张牌。
{2}{B},弃一张地牌:风华之魂获得不灭异能直到回合结束。将它横置。
Напечатанный текст
每当风华之魂进战场或攻击时,你可以将一张地牌在你的操控下从坟墓场横置放进战场。
{G},弃一张地牌:你获得3点生命。
{1}{R},弃一张地牌:抓一张牌。
{2}{B},弃一张地牌:风华之魂获得不灭异能直到回合结束。将它横置。
Напечатанный текст
每当风华之魂进战场或攻击时,你可以将一张地牌在你的操控下从坟墓场横置放进战场。
{G},弃一张地牌:你获得3点生命。
{1}{R},弃一张地牌:抓一张牌。
{2}{B},弃一张地牌:风华之魂获得不灭异能直到回合结束。将它横置。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
风华之魂
Soul of Windgrace
- Коллекционный номер
- 220
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Упрощённый китайский
风华之魂
Soul of Windgrace
- Коллекционный номер
- 319
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Упрощённый китайский
风华之魂
Soul of Windgrace
- Коллекционный номер
- 360
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 之
Winds of Change
转变之风
Общий иероглиф: 之
Wall of Essence
精魂之牆
Общий иероглиф: 之
Wall of Souls
灵魂之墙
Общий иероглиф: 之
Tolarian Winds
陶拉里亚之风
Общий иероглиф: 之
Ghostly Wings
魂魅之翼
Общий иероглиф: 之
Plague Wind
疫病之风
Общий иероглиф: 之
Searing Wind
炙热之风
Общий иероглиф: 华
Soul Nova
灵魂散华
Общий иероглиф: 之
Night of Souls' Betrayal
叛魂之夜
Общий иероглиф: 之
Sire of the Storm
风暴之父
Общий иероглиф: 风
Spirit Mantle
精魂披风
Общий иероглиф: 风
Sturmgeist
风暴游魂
Karn, Living Legacy
Anointed Peacekeeper
Archangel of Wrath
Argivian Cavalier
Argivian Phalanx
Artillery Blast
Benalish Faithbonder
Benalish Sleeper