Исследователь идентичности китайских карт
Scion of the Swarm — 虫群后裔 / 蟲群後裔
Встречается в обеих письменностях
Изучите Scion of the Swarm на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2020История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{B}{B}
- Тип карты
- Creature — Vampire Cleric
- Сила / выносливость
- 3 / 3
- Последняя редкость
- Необычная
- Художники
- Ekaterina Burmak
- Ключевые слова
- Flying
Текст оракула
Flying
Whenever you gain life, put a +1/+1 counter on this creature.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
蟲群後裔
Упрощённый китайский
虫群后裔
История названий на традиционном китайском языке
- 蟲群後裔 Zendikar Rising (ZNR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 虫群后裔 Zendikar Rising (ZNR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
飛行
每當你獲得生命時,在蟲群後裔上放置一個+1/+1指示物。
Напечатанный текст
飞行
每当你获得生命时,在虫群后裔上放置一个+1/+1指示物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
虫群后裔
Scion of the Swarm
- Коллекционный номер
- 121
- Редкость
- Uncommon
- Художник
- Ekaterina Burmak
- Выпуск
Традиционный китайский
蟲群後裔
Scion of the Swarm
- Коллекционный номер
- 121
- Редкость
- Uncommon
- Художник
- Ekaterina Burmak
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 群
Devouring Swarm
吞噬蟲群
Общий иероглиф: 后
Spawn of Rix Maadi
锐兹玛第后裔
Общий иероглиф: 后
Scion of Vitu-Ghazi
维图加基后裔
Общий иероглиф: 后
Spawn of Thraxes
特剌谢斯后裔
Общий иероглиф: 群
Invasive Species
侵襲蟲群
Общий иероглиф: 后
Scion of Glaciers
冰川後裔
Общий иероглиф: 群
Swarm of Bloodflies
血蠅蟲群
Общий иероглиф: 后
Scion of Ugin
烏金後裔
Общий иероглиф: 群
It of the Horrid Swarm
骇群怪虫
Общий иероглиф: 群
Fretwork Colony
浮雕蟲群
Общий иероглиф: 群
Swarm Intelligence
蟲群智慧
Общий иероглиф: 群
Kraul Swarm
刻洛蟲群
Allied Assault
Angel of Destiny
Angelheart Protector
Archon of Emeria
Archpriest of Iona
Attended Healer
Canyon Jerboa
Cliffhaven Sell-Sword