Исследователь идентичности китайских карт
Rise of the Varmints — 害兽涌袭
Изучите Rise of the Varmints на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2024История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{G}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Create X 2/1 green Varmint creature tokens, where X is the number of creature cards in your graveyard.
Plot {2}{G} (You may pay {2}{G} and exile this card from your hand. Cast it as a sorcery on a later turn without paying its mana cost. Plot only as a sorcery.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
害兽涌袭
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 害兽涌袭 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
派出X个2/1绿色害兽衍生生物,X为你坟墓场中的生物牌数量。
设谋{2}{G}(你可以支付{2}{G}并从你手上放逐此牌。过了该回合后,便可于法术时机施放之,且不需支付其法术力费用。只能于法术时机设谋。)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
害兽涌袭
Rise of the Varmints
- Коллекционный номер
- 179
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 兽
Beast Attack
野兽袭击
Общий иероглиф: 兽
Assault Zeppelid
突袭云飞兽
Общий иероглиф: 兽
Hellion Eruption
地狱兽暴涌
Общий иероглиф: 兽
Nest Invader
袭巢恶兽
Общий иероглиф: 兽
Makindi Sliderunner
马钦迪崩袭兽
Общий иероглиф: 兽
Obosh, the Preypiercer
戕害獄獸奧巴什
Общий иероглиф: 兽
Armix, Filigree Thrasher
丝金猛袭兽亚米希
Общий иероглиф: 兽
Harvesttide Infiltrator // Harvesttide Assailant
收成节渗透人 // 收成节袭击兽
Общий иероглиф: 兽
Venomous Brutalizer
剧毒蛮袭兽
Общий иероглиф: 兽
Thieving Varmint
窃物害兽
Общий иероглиф: 兽
Voracious Varmint
贪饕害兽
Общий иероглиф: 兽
Abomination
憎恨之兽
Another Round
Archangel of Tithes
Armored Armadillo
Aven Interrupter
Bounding Felidar
Bovine Intervention
Bridled Bighorn
Claim Jumper