Исследователь идентичности китайских карт
Ravenous Rotbelly — 贪食腐腹怪 / 貪食腐腹怪
Встречается в обеих письменностях
Изучите Ravenous Rotbelly на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2021История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}{B}
- Тип карты
- Creature — Zombie Horror
- Сила / выносливость
- 4 / 5
- Последняя редкость
- Редкая
- Художники
- Nils Hamm
Текст оракула
When this creature enters, you may sacrifice up to three Zombies. When you sacrifice one or more Zombies this way, each opponent sacrifices that many creatures of their choice.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
貪食腐腹怪
Упрощённый китайский
贪食腐腹怪
История названий на традиционном китайском языке
- 貪食腐腹怪 Midnight Hunt Commander (MIC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 贪食腐腹怪 Midnight Hunt Commander (MIC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
當貪食腐腹怪進戰場時,你可以犧牲至多三個殭屍。當你以此法犧牲一個或更多殭屍時,每位對手各犧牲等量的生物。
Напечатанный текст
当贪食腐腹怪进战场时,你可以牺牲至多三个灵俑。当你以此法牺牲一个或数个灵俑时,每位对手各牺牲等量的生物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
贪食腐腹怪
Ravenous Rotbelly
- Коллекционный номер
- 22
- Редкость
- Rare
- Художник
- Nils Hamm
- Выпуск
Традиционный китайский
貪食腐腹怪
Ravenous Rotbelly
- Коллекционный номер
- 22
- Редкость
- Rare
- Художник
- Nils Hamm
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 怪
Carrion Feeder
腐食怪
Общий иероглиф: 貪
Ravenous Demon // Archdemon of Greed
暴食惡魔 // 貪婪大惡魔
Общий иероглиф: 貪
Ravenous Leucrocota
贪食鬣狗狮
Общий иероглиф: 貪
Ravenous Daggertooth
贪食匕牙龙
Общий иероглиф: 貪
Ravenous Chupacabra
贪食卓柏卡布拉
Общий иероглиф: 貪
Ravenous Giant
贪食巨人
Общий иероглиф: 貪
Ravenous Lindwurm
贪食鳞龙
Общий иероглиф: 貪
Ravenous Squirrel
贪食松鼠
Общий иероглиф: 貪
Greed
贪婪
Общий иероглиф: 腐
Skeleton Scavengers
腐食骷髅
Общий иероглиф: 貪
Corrupt Court Official
贪官污吏
Общий иероглиф: 貪
Ravenous Rats
贪吃老鼠
Leinore, Autumn Sovereign
Wilhelt, the Rotcleaver
Eloise, Nephalia Sleuth
Kyler, Sigardian Emissary
Celestial Judgment
Curse of Conformity
Moorland Rescuer
Sigarda's Vanguard