Исследователь идентичности китайских карт
Rally for the Throne — 保皇动员 / 保皇動員
Встречается в обеих письменностях
Изучите Rally for the Throne на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2019История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{W}
- Тип карты
- Instant
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Create two 1/1 white Human creature tokens.
Adamant — If at least three white mana was spent to cast this spell, you gain 1 life for each creature you control.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
保皇動員
Упрощённый китайский
保皇动员
История названий на традиционном китайском языке
- 保皇動員 Throne of Eldraine (ELD)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 保皇动员 Throne of Eldraine (ELD)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
派出兩個1/1白色人類衍生生物。
固色~如果施放此咒語時支付過至少三點白色魔法力,則你每操控一個生物,便獲得1點生命。
Напечатанный текст
派出两个1/1白色人类衍生生物。
固色~如果施放此咒语时支付过至少三点白色法术力,则你每操控一个生物,便获得1点生命。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
保皇动员
Rally for the Throne
- Коллекционный номер
- 25
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Традиционный китайский
保皇動員
Rally for the Throne
- Коллекционный номер
- 25
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 动
Goblin Rally
鬼怪動員
Общий иероглиф: 动
Rally to Battle
戰鬥動員
Общий иероглиф: 动
Mobilized District
動員城區
Общий иероглиф: 动
Recruitment Drive
募兵動員
Общий иероглиф: 动
Mobilize
动员
Общий иероглиф: 动
Thundering Giant
雷動巨人
Общий иероглиф: 动
Ramosian Rally
瑞莫斯式动员
Общий иероглиф: 员
Hanna, Ship's Navigator
领航员哈娜
Общий иероглиф: 动
Upheaval
動盪
Общий иероглиф: 动
Mobilization
动员时期
Общий иероглиф: 动
Rally the Righteous
动员义士
Общий иероглиф: 动
Stomping Ground
晃動大地
Acclaimed Contender
All That Glitters
Archon of Absolution
Ardenvale Paladin
Ardenvale Tactician // Dizzying Swoop
Bartered Cow
Beloved Princess
Charming Prince