Исследователь идентичности китайских карт
Pyromancer's Goggles — 烈焰术士护目镜 / 烈焰術士護目鏡
Встречается в обеих письменностях
Изучите Pyromancer's Goggles на китайском языке: 4 изданий в 2 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 2Сеты
- 2Издания в обоих вариантах письма
- 2015–2021История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {5}
- Тип карты
- Legendary Artifact
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
- Художники
- James Paick
Текст оракула
{T}: Add {R}. When that mana is spent to cast a red instant or sorcery spell, copy that spell and you may choose new targets for the copy.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
烈焰術士護目鏡
Упрощённый китайский
烈焰术士护目镜
История названий на традиционном китайском языке
- 烈焰術士護目鏡 Magic Origins (ORI)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 烈焰术士护目镜 Magic Origins (ORI)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
{T}:加{R}到你的魔法力池中。當該魔法力用來施放紅色瞬間或巫術咒語時,複製該咒語,且你可以為該複製品選擇新的目標。
Напечатанный текст
{T}:加{R}到你的法术力池中。当该法术力用来施放红色瞬间或法术咒语时,复制该咒语,且你可以为该复制品选择新的目标。
Напечатанный текст
{T}:加{R}。當該魔法力用來施放紅色瞬間或巫術咒語時,複製該咒語,且你可以為該複製品選擇新的目標。
Напечатанный текст
{T}:加{R}。当该法术力用来施放红色瞬间或法术咒语时,复制该咒语,且你可以为该复制品选择新的目标。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
烈焰术士护目镜
Pyromancer's Goggles
- Коллекционный номер
- 259
- Редкость
- Mythic
- Художник
- James Paick
- Выпуск
Традиционный китайский
烈焰術士護目鏡
Pyromancer's Goggles
- Коллекционный номер
- 259
- Редкость
- Mythic
- Художник
- James Paick
- Выпуск
Упрощённый китайский
烈焰术士护目镜
Pyromancer's Goggles
- Коллекционный номер
- 236
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Традиционный китайский
烈焰術士護目鏡
Pyromancer's Goggles
- Коллекционный номер
- 236
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 士
Pyromancer's Gauntlet
烈焰術士護手
Общий иероглиф: 士
Prodigal Pyromancer
放蕩烈焰術士
Общий иероглиф: 士
Young Pyromancer
年轻烈焰术士
Общий иероглиф: 士
Pyromancer's Assault
烈焰術士突襲
Общий иероглиф: 护
Inventor's Goggles
發明家護目鏡
Общий иероглиф: 士
Storm Fleet Pyromancer
速騰艦隊烈焰術士
Общий иероглиф: 士
Dismissive Pyromancer
高傲烈焰術士
Общий иероглиф: 士
Seasoned Pyromancer
幹練烈焰術士
Общий иероглиф: 士
Irencrag Pyromancer
伊雷岩烈焰術士
Общий иероглиф: 士
Goblin Pyromancer
精灵烈焰术士
Общий иероглиф: 士
Pyromancer's Swath
烈焰术士炎迹
Общий иероглиф: 士
Cinder Pyromancer
烬身烈焰术士
Breena, the Demagogue
Felisa, Fang of Silverquill
Veyran, Voice of Duality
Zaffai, Thunder Conductor
Gyome, Master Chef
Willowdusk, Essence Seer
Alibou, Ancient Witness
Osgir, the Reconstructor