Исследователь идентичности китайских карт

Psychosis Crawler — 变态爬虫 / 變態爬蟲

Встречается в обеих письменностях

Изучите Psychosis Crawler на китайском языке: 11 изданий в 8 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.

  • 11Всего китайских изданий
  • 2ZHTТрадиционный китайский
  • 9ZHSУпрощённый китайский
  • 8Сеты
  • 2Издания в обоих вариантах письма
  • 2011–2023История китайских изданий
March of the Machine Commander · MOC

Обзор карты

Стоимость маны
{5}
Тип карты
Artifact Creature — Phyrexian Horror
Последняя редкость
Редкая

Текст оракула

Psychosis Crawler's power and toughness are each equal to the number of cards in your hand.
Whenever you draw a card, each opponent loses 1 life.

Вехи печати на китайском языке

Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.

Первое зарегистрированное издание на китайском языке Mirrodin Besieged (MBS)
Первая печать на традиционном китайском языке Mirrodin Besieged (MBS)
Первая печать на упрощённом китайском языке Mirrodin Besieged (MBS)
Языковая поддержка Традиционный и упрощённый китайский 2 двуязычных изданий
ZHT 變態爬蟲
ZHS 变态爬虫

Китайские названия и языковые варианты

Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.

Традиционный китайский

變態爬蟲

Упрощённый китайский

变态爬虫

История названий на традиционном китайском языке

  1. 變態爬蟲 Mirrodin Besieged (MBS)

1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста

История названий на упрощённом китайском языке

  1. 变态爬虫 Mirrodin Besieged (MBS)

1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста

Традиционный и упрощённый китайский

Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.

Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #869
變態爬蟲
Напечатанный текст

變態爬蟲的力量和防禦力各等同於你的手牌數量。
每當你抽一張牌時，每位對手各失去1點生命。

Посмотреть печатную версию
变态爬虫
Напечатанный текст

变态爬虫的力量和防御力各等同于你的手牌数量。
每当你抓一张牌时，每位对手各失去1点生命。

Посмотреть печатную версию

Хронология китайских изданий

Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.

ZHS 变态爬虫 Mirrodin Besieged (MBS) #126
ZHT 變態爬蟲 Mirrodin Besieged (MBS) #126
ZHS 变态爬虫 Commander 2015 (C15) #263
ZHS 变态爬虫 Conspiracy: Take the Crown (CN2) #215
ZHS 变态爬虫 Commander 2016 (C16) #267
ZHS 变态爬虫 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #869
ZHT 變態爬蟲 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #869
ZHS 变态爬虫 The Brothers' War Retro Artifacts (BRR) #44
ZHS 变态爬虫 The Brothers' War Retro Artifacts (BRR) #107
ZHS 变态爬虫 Jumpstart 2022 (J22) #792
ZHS 变态爬虫 March of the Machine Commander (MOC) #371

Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке

Mirrodin Besieged MBS ZHT ZHS 2 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → Commander 2015 C15 ZHS 1 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → Conspiracy: Take the Crown CN2 ZHS 1 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → Commander 2016 C16 ZHS 1 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB ZHT ZHS 2 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → The Brothers' War Retro Artifacts BRR ZHS 2 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → Jumpstart 2022 J22 ZHS 1 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → March of the Machine Commander MOC ZHS 1 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска →

Все издания на китайском языке

Упрощённый китайский

变态爬虫

Psychosis Crawler

Коллекционный номер
371
Редкость
Rare
Выпуск

Упрощённый китайский

变态爬虫

Psychosis Crawler

Коллекционный номер
792
Редкость
Rare
Выпуск

Упрощённый китайский

变态爬虫

Psychosis Crawler

Коллекционный номер
44
Редкость
Rare
Выпуск

Упрощённый китайский

变态爬虫

Psychosis Crawler

Коллекционный номер
107
Редкость
Rare
Выпуск

Упрощённый китайский

变态爬虫

Psychosis Crawler

Коллекционный номер
267
Редкость
Rare
Выпуск

Упрощённый китайский

变态爬虫

Psychosis Crawler

Коллекционный номер
215
Редкость
Rare
Выпуск

Упрощённый китайский

变态爬虫

Psychosis Crawler

Коллекционный номер
263
Редкость
Rare
Выпуск

Упрощённый китайский

变态爬虫

Psychosis Crawler

Коллекционный номер
126
Редкость
Rare
Выпуск

Традиционный китайский

變態爬蟲

Psychosis Crawler

Коллекционный номер
126
Редкость
Rare
Выпуск

Другие карты с этим китайским названием или иероглифом

Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.

Общий иероглиф: 变 Mass Polymorph 全面型態轉變 Общий иероглиф: 变 Delver of Secrets // Insectile Aberration 掘密師 // 昆蟲變體 Общий иероглиф: 爬 Woodlot Crawler 林地爬蟲 Общий иероглиф: 爬 Filigree Crawler 絲金爬蟲 Общий иероглиф: 爬 Reptilian Reflection 爬蟲映影 Общий иероглиф: 爬 Duskshell Crawler 暮殼爬蟲 Общий иероглиф: 变 Giant Growth 變巨術 Общий иероглиф: 爬 Cinder Crawler 煤渣爬虫 Общий иероглиф: 变 Polymorph 型态转变 Общий иероглиф: 爬 Cavern Crawler 巨穴爬虫 Общий иероглиф: 爬 Rampart Crawler 壁垒爬虫 Общий иероглиф: 变 Artifact Mutation 神器異變

Другие китайские карты из этого сета

Bright-Palm, Soul Awakener 醒魂师明掌 Brimaz, Blight of Oreskos 俄瑞恣荒王布黎玛 Gimbal, Gremlin Prodigy 怪灵逸才金宝 Kasla, the Broken Halo 破碎光环卡丝拉 Sidar Jabari of Zhalfir 赛费尔的西达将军贾巴力 Elenda and Azor 依莲达与俄佐 Moira and Teshar 莫伊拉与铁夏 Rashmi and Ragavan 列施蜜与勒格文