Исследователь идентичности китайских карт
Priest of Iroas — 伊洛安斯的僧侣 / 伊洛安斯的僧侶
Встречается в обеих письменностях
Изучите Priest of Iroas на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2013История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {R}
- Тип карты
- Creature — Human Cleric
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
{3}{W}, Sacrifice this creature: Destroy target enchantment.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
伊洛安斯的僧侶
Упрощённый китайский
伊洛安斯的僧侣
История названий на традиционном китайском языке
- 伊洛安斯的僧侶 Theros (THS)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 伊洛安斯的僧侣 Theros (THS)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
{3}{W},犧牲伊洛安斯的僧侶:消滅目標結界。
Напечатанный текст
{3}{W},牺牲伊洛安斯的僧侣:消灭目标结界。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
伊洛安斯的僧侣
Priest of Iroas
- Сет
- Theros (THS)
- Коллекционный номер
- 134
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
伊洛安斯的僧侶
Priest of Iroas
- Сет
- Theros (THS)
- Коллекционный номер
- 134
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 伊
Hero of Iroas
伊洛安斯的英雄
Общий иероглиф: 伊
Armory of Iroas
伊洛安斯的兵械
Общий иероглиф: 伊
Iroas's Champion
伊洛安斯的鬥士
Общий иероглиф: 伊
Iroas's Blessing
伊洛安斯的祝福
Общий иероглиф: 伊
Iroas, God of Victory
胜利神伊洛安斯
Общий иероглиф: 侣
Tethmos High Priest
忒特摩斯高階僧侶
Общий иероглиф: 伊
Kalemne, Disciple of Iroas
伊洛安斯信徒卡列妮
Общий иероглиф: 伊
Favored of Iroas
伊洛安斯恩眷兵
Общий иероглиф: 伊
The First Iroan Games
第一届伊洛安斯竞技会
Общий иероглиф: 侣
Priests of Norn
艾蕾儂僧侶
Общий иероглиф: 侣
Avacynian Priest
艾维欣僧侣
Общий иероглиф: 侣
Skirsdag High Priest
史革達高階僧侶
Battlewise Valor
Cavalry Pegasus
Celestial Archon
Chained to the Rocks
Chosen by Heliod
Dauntless Onslaught
Decorated Griffin
Divine Verdict