Исследователь идентичности китайских карт
Polyraptor — 多态迅猛龙 / 多態迅猛龍
Встречается в обеих письменностях
Изучите Polyraptor на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2018История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {6}{G}{G}
- Тип карты
- Creature — Dinosaur
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
Текст оракула
Enrage — Whenever this creature is dealt damage, create a token that's a copy of this creature.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
多態迅猛龍
Упрощённый китайский
多态迅猛龙
История названий на традиционном китайском языке
- 多態迅猛龍 Rivals of Ixalan (RIX)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 多态迅猛龙 Rivals of Ixalan (RIX)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
激怒~每當多態迅猛龍受到傷害時,派出一個衍生物,此衍生物為多態迅猛龍的複製品。
Напечатанный текст
激怒~每当多态迅猛龙受到伤害时,派出一个衍生物,此衍生物为多态迅猛龙的复制品。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
多态迅猛龙
Polyraptor
- Коллекционный номер
- 144
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Традиционный китайский
多態迅猛龍
Polyraptor
- Коллекционный номер
- 144
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 猛
Deathmist Raptor
亡霧迅猛龍
Общий иероглиф: 猛
Frenzied Raptor
狂亂迅猛龍
Общий иероглиф: 猛
Ranging Raptors
漫群迅猛龙
Общий иероглиф: 猛
Raptor Companion
迅猛龙旅伴
Общий иероглиф: 猛
Raptor Hatchling
迅猛龙幼雏
Общий иероглиф: 猛
Ripjaw Raptor
斷甲顎迅猛龍
Общий иероглиф: 猛
Thrash of Raptors
迅猛龙击群
Общий иероглиф: 猛
Needletooth Raptor
锐齿迅猛龙
Общий иероглиф: 猛
Orazca Raptor
歐拉茲卡迅猛龍
Общий иероглиф: 猛
Relentless Raptor
不休迅猛龙
Общий иероглиф: 猛
Sun-Collared Raptor
旭羽迅猛龙
Общий иероглиф: 猛
Huatli's Raptor
華特莉的迅猛龍
Baffling End
Bishop of Binding
Blazing Hope
Cleansing Ray
Divine Verdict
Everdawn Champion
Exultant Skymarcher
Famished Paladin