Исследователь идентичности китайских карт
Path of the Schemer — 阴谋家的路途
Изучите Path of the Schemer на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}{B}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Each player mills two cards. Then you put a creature card from a graveyard onto the battlefield under your control. It's an artifact in addition to its other types.
Will of the Planeswalkers — Starting with you, each player votes for planeswalk or chaos. If planeswalk gets more votes, planeswalk. If chaos gets more votes or the vote is tied, chaos ensues.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
阴谋家的路途
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 阴谋家的路途 March of the Machine Commander (MOC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
每位牌手各磨两张牌。然后你将一张生物牌在你的操控下从坟墓场放进战场。它额外具有神器此类别。
鹏洛客议定~由你开始,每位牌手各投票选择「时空换境」或「混沌」。若时空换境票数较多,则时空换境。若混沌票数较多或两者同为最多,则引发混沌。
Напечатанный текст
每位牌手各磨两张牌。然后你将一张生物牌在你的操控下从坟墓场放进战场。它额外具有神器此类别。
鹏洛客议定~由你开始,每位牌手各投票选择「时空换境」或「混沌」。若时空换境票数较多,则时空换境。若混沌票数较多或两者同为最多,则引发混沌。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
阴谋家的路途
Path of the Schemer
- Коллекционный номер
- 28
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
阴谋家的路途
Path of the Schemer
- Коллекционный номер
- 115
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 的
Taigam's Scheming
泰伽姆的陰謀
Общий иероглиф: 的
Nahiri's Machinations
娜希麗的陰謀
Общий иероглиф: 的
Gonti's Machinations
贡提的阴谋
Общий иероглиф: 家
Tezzeret the Schemer
陰謀家泰茲瑞
Общий иероглиф: 家
Mask of the Schemer
陰謀家面具
Общий иероглиф: 家
Zur, Eternal Schemer
永世阴谋家祖尔
Общий иероглиф: 的
Path of the Animist
物灵师的路途
Общий иероглиф: 的
Path of the Enigma
谜样智者的路途
Общий иероглиф: 的
Path of the Ghosthunter
鬼魂猎手的路途
Общий иероглиф: 的
Path of the Pyromancer
烈焰术士的路途
Общий иероглиф: 的
Cunning Advisor
狡猾的参谋
Общий иероглиф: 的
Eunuchs' Intrigues
十常侍的密谋
Bright-Palm, Soul Awakener
Brimaz, Blight of Oreskos
Gimbal, Gremlin Prodigy
Kasla, the Broken Halo
Sidar Jabari of Zhalfir
Elenda and Azor
Moira and Teshar
Rashmi and Ragavan