Исследователь идентичности китайских карт
Packsong Pup — 唤群幼狼 / 喚群幼狼
Встречается в обеих письменностях
Изучите Packsong Pup на китайском языке: 3 изданий в 2 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 3Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 2Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2021–2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{G}
- Тип карты
- Creature — Wolf
- Последняя редкость
- Необычная
- Художники
- April Prime
Текст оракула
At the beginning of combat on your turn, if you control another Wolf or Werewolf, put a +1/+1 counter on this creature.
When this creature dies, you gain life equal to its power.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
喚群幼狼
Упрощённый китайский
唤群幼狼
История названий на традиционном китайском языке
- 喚群幼狼 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 唤群幼狼 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
在你回合的戰鬥開始時,若你操控另一個狼或狼人,則在喚群幼狼上放置一個+1/+1指示物。
當喚群幼狼死去時,你獲得等同於其力量的生命。
Напечатанный текст
在你回合的战斗开始时,若你操控另一个狼或狼人,则在唤群幼狼上放置一个+1/+1指示物。
当唤群幼狼死去时,你获得等同于其力量的生命。
Напечатанный текст
在你回合的战斗开始时,若你操控另一个狼或狼人,则在唤群幼狼上放置一个+1/+1指示物。
当唤群幼狼死去时,你获得等同于其力量的生命。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
唤群幼狼
Packsong Pup
- Коллекционный номер
- 703
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Упрощённый китайский
唤群幼狼
Packsong Pup
- Коллекционный номер
- 213
- Редкость
- Uncommon
- Художник
- April Prime
- Выпуск
Традиционный китайский
喚群幼狼
Packsong Pup
- Коллекционный номер
- 213
- Редкость
- Uncommon
- Художник
- April Prime
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 唤
Ajani, Caller of the Pride
獅群喚師阿耶尼
Общий иероглиф: 唤
Conduit of Storms // Conduit of Emrakul
风暴唤狼 // 伊莫库唤狼
Общий иероглиф: 幼
Child of the Pack // Savage Packmate
狼群幼子 // 蛮野群伴
Общий иероглиф: 唤
Unsummon
反召喚
Общий иероглиф: 狼
Wolf Pack
狼群
Общий иероглиф: 唤
Call of the Herd
兽群的呼唤
Общий иероглиф: 唤
Voice of the Woods
林野喚者
Общий иероглиф: 唤
Summoner's Pact
召喚師條約
Общий иероглиф: 唤
Summon the School
鱼群召唤
Общий иероглиф: 狼
Wren's Run Packmaster
蒙鸠地狼群使
Общий иероглиф: 狼
Howl of the Night Pack
夜狼群之吼
Общий иероглиф: 唤
Ancient Stirrings
喚醒古物
Agrus Kos, Eternal Soldier
Angelic Cub
Chains of Custody
Distinguished Conjurer
Ingenious Leonin
Lita, Mechanical Engineer
Magnanimous Magistrate
Preston, the Vanisher