Исследователь идентичности китайских карт
Nuclear Fallout — 异尘余生
Изучите Nuclear Fallout на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2024История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {X}{B}{B}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Each creature gets twice -X/-X until end of turn. Each player gets X rad counters.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
异尘余生
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 异尘余生 Fallout (PIP)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
每个生物各得两倍的-X/-X直到回合结束。每位牌手各得到X个拉德指示物。
Напечатанный текст
每个生物各得两倍的-X/-X直到回合结束。每位牌手各得到X个拉德指示物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
异尘余生
Nuclear Fallout
- Коллекционный номер
- 47
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
异尘余生
Nuclear Fallout
- Коллекционный номер
- 331
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 异
Divergent Growth
趋异生长
Общий иероглиф: 余
Riptide Survivor
激流余生者
Общий иероглиф: 余
Survivor of the Unseen
窥奥学院余生者
Общий иероглиф: 异
Mockery of Nature
弄生異獸
Общий иероглиф: 尘
Ashes of the Abhorrent
异徒化尘
Общий иероглиф: 余
Tazri, Stalwart Survivor
坚念余生者塔兹莉
Общий иероглиф: 余
From the Rubble
乱石余生
Общий иероглиф: 生
Animate Artifact
赋与神器生命
Общий иероглиф: 生
Animate Wall
赋与墙生命
Общий иероглиф: 生
Creature Bond
生物契约
Общий иероглиф: 生
Death Ward
回生术
Общий иероглиф: 异
Divine Transformation
神圣异变
Caesar, Legion's Emperor
Dogmeat, Ever Loyal
Dr. Madison Li
The Wise Mothman
Liberty Prime, Recharged
The Master, Transcendent
Mr. House, President and CEO
Preston Garvey, Minuteman