Исследователь идентичности китайских карт
Nightkin Ambusher — 伏身夜行者
Изучите Nightkin Ambusher на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2024История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{U}{B}
- Тип карты
- Creature — Mutant Warrior
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Ward {2} (Whenever this creature becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays {2}.)
When this creature enters, target player gets four rad counters.
This creature can't be blocked as long as defending player has a rad counter.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
伏身夜行者
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 伏身夜行者 Fallout (PIP)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
守护{2}(每当此生物成为由对手操控之咒语或异能的目标时,除非该牌手支付{2},否则反击之。)
当伏身夜行者进战场时,目标牌手得到四个拉德指示物。
只要防御牌手具有拉德指示物,伏身夜行者便不能被阻挡。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
伏身夜行者
Nightkin Ambusher
- Коллекционный номер
- 112
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 者
Fleet-Footed Monk
飞毛腿修行者
Общий иероглиф: 者
Duskwalker
薄暮行者
Общий иероглиф: 者
Dedicated Martyr
献身的殉道者
Общий иероглиф: 者
Tanglewalker
铬铜林行者
Общий иероглиф: 行
Body of Jukai
树海行身
Общий иероглиф: 夜
Ninja of the Deep Hours
深夜忍者
Общий иероглиф: 者
Walker of Secret Ways
密径行者
Общий иероглиф: 者
Flame-Kin Zealot
炎身狂信者
Общий иероглиф: 者
Graven Dominator
铭身支配者
Общий иероглиф: 者
Silhana Ledgewalker
西哈纳檐行者
Общий иероглиф: 者
Stalking Vengeance
潜行报复者
Общий иероглиф: 者
Martyr of Sands
尘身殉道者
Caesar, Legion's Emperor
Dogmeat, Ever Loyal
Dr. Madison Li
The Wise Mothman
Liberty Prime, Recharged
The Master, Transcendent
Mr. House, President and CEO
Preston Garvey, Minuteman