Исследователь идентичности китайских карт
Narci, Fable Singer — 寓言歌者娜尔提
Изучите Narci, Fable Singer на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{W}{B}{G}
- Тип карты
- Legendary Creature — Human Bard
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
Текст оракула
Lifelink
Whenever you sacrifice an enchantment, draw a card.
Whenever the final chapter ability of a Saga you control resolves, each opponent loses X life and you gain X life, where X is that Saga's mana value.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
寓言歌者娜尔提
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 寓言歌者娜尔提 Commander Masters (CMM)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
系命
每当你牺牲一个结界时,抓一张牌。
每当一个由你操控的传纪之最终章节异能结算时,每位对手各失去X点生命且你获得X点生命,X为该传纪的法术力值。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
寓言歌者娜尔提
Narci, Fable Singer
- Коллекционный номер
- 775
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 寓
Sage of Fables
寓言智者
Общий иероглиф: 尔
Valki, God of Lies // Tibalt, Cosmic Impostor
谎言神瓦尔基 // 寰宇冒名客提勃
Общий иероглиф: 尔
Viashino Sandstalker
凡尔西诺沙潜者
Общий иероглиф: 歌
Songstitcher
织歌者
Общий иероглиф: 尔
Viashino Runner
凡尔西诺亡命者
Общий иероглиф: 尔
Viashino Sandswimmer
凡尔西诺沙泳者
Общий иероглиф: 娜
Karona's Zealot
卡若娜狂信者
Общий иероглиф: 尔
Dimir Infiltrator
底密尔渗透者
Общий иероглиф: 尔
Macabre Waltz
亡者華爾滋
Общий иероглиф: 提
Sage of Epityr
艾比提智者
Общий иероглиф: 尔
Keldon Marauders
凯尔顿劫掠者
Общий иероглиф: 娜
Oona's Prowler
欧娜的游掠者
The Prismatic Piper
Kozilek, the Great Distortion
Morophon, the Boundless
Pathrazer of Ulamog
Ulamog, the Ceaseless Hunger
Ulamog's Crusher
Ainok Bond-Kin
Alharu, Solemn Ritualist