Исследователь идентичности китайских карт
Myr Battlesphere — 秘耳斗球 / 秘耳鬥球
Встречается в обеих письменностях
Изучите Myr Battlesphere на китайском языке: 8 изданий в 6 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 8Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 6ZHSУпрощённый китайский
- 6Сеты
- 2Издания в обоих вариантах письма
- 2010–2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {7}
- Тип карты
- Artifact Creature — Myr Construct
- Последняя редкость
- Редкая
- Художники
- Franz Vohwinkel
Текст оракула
When this creature enters, create four 1/1 colorless Myr artifact creature tokens.
Whenever this creature attacks, you may tap X untapped Myr you control. If you do, this creature gets +X/+0 until end of turn and deals X damage to the player or planeswalker it's attacking.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
ZHT
秘耳鬥球
ZHS
秘耳斗球
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
秘耳鬥球
Упрощённый китайский
秘耳斗球
История названий на традиционном китайском языке
- 秘耳鬥球 Scars of Mirrodin (SOM)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 秘耳斗球 Scars of Mirrodin (SOM)
1 различных напечатанных названий · 4 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Scars of Mirrodin
SOM · #180
秘耳鬥球
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
當秘耳鬥球進戰場時，將四個1/1無色秘耳衍生神器生物放進戰場。
每當秘耳鬥球攻擊時，你可以橫置X個由你操控且未橫置的秘耳。 若你如此作，秘耳鬥球得+X/+0直到回合結束並對防禦玩家造成X點傷害。
秘耳斗球
神器生物～秘耳／组构体
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
当秘耳斗球进战场时，将四个1/1无色秘耳神器生物衍生物放进战场。\n每当秘耳斗球攻击时，你可以横置X个由你操控且未横置的秘耳。 若你如此作，秘耳斗球得+X/+0直到回合结束并对防御牌手造成X点伤害。
Commander 2014
C14 · #254
Не указано
秘耳斗球
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
当秘耳斗球进战场时，将四个1/1无色秘耳衍生神器生物放进战场。
每当秘耳斗球攻击时，你可以横置X个由你操控且未横置的秘耳。若你如此作，则秘耳斗球得+X/+0直到回合结束，并对防御牌手造成X点伤害。
Commander 2016
C16 · #263
Не указано
秘耳斗球
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
当秘耳斗球进战场时，派出四个1/1无色秘耳衍生神器生物。
每当秘耳斗球攻击时，你可以横置X个由你操控且未横置的秘耳。若你如此作，则秘耳斗球得+X/+0直到回合结束，并对防御牌手造成X点伤害。
Double Masters
2XM · #276
Не указано
秘耳斗球
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
当秘耳斗球进战场时，派出四个1/1无色秘耳衍生神器生物。
每当秘耳斗球攻击时，你可以横置X个由你操控且未横置的秘耳。若你如此作，则秘耳斗球得+X/+0直到回合结束，并对其所攻击的牌手或鹏洛客造成X点伤害。
Commander 2021
C21 · #253
秘耳鬥球
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
當秘耳鬥球進戰場時，派出四個1/1無色秘耳衍生神器生物。
每當秘耳鬥球攻擊時，你可以橫置X個由你操控且未橫置的秘耳。若你如此作，則秘耳鬥球得+X/+0直到回合結束，並對其所攻擊的玩家或鵬洛客造成X點傷害。
秘耳斗球
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
当秘耳斗球进战场时，派出四个1/1无色秘耳衍生神器生物。
每当秘耳斗球攻击时，你可以横置X个由你操控且未横置的秘耳。若你如此作，则秘耳斗球得+X/+0直到回合结束，并对其所攻击的牌手或鹏洛客造成X点伤害。
March of the Machine Commander
MOC · #366
Не указано
秘耳斗球
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
当秘耳斗球进战场时，派出四个1/1无色秘耳衍生神器生物。
每当秘耳斗球攻击时，你可以横置X个由你操控且未横置的秘耳。若你如此作，则秘耳斗球得+X/+0直到回合结束，并对其所攻击的牌手或鹏洛客造成X点伤害。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Scars of Mirrodin
SOM
ZHT ZHS 2 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Commander 2014
C14
ZHS 1 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Commander 2016
C16
ZHS 1 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Double Masters
2XM
ZHS 1 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Commander 2021
C21
ZHT ZHS 2 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
March of the Machine Commander
MOC
ZHS 1 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
秘耳斗球
Myr Battlesphere
- Коллекционный номер
- 366
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
秘耳斗球
Myr Battlesphere
- Коллекционный номер
- 253
- Редкость
- Rare
- Художник
- Franz Vohwinkel
- Выпуск
Традиционный китайский
秘耳鬥球
Myr Battlesphere
- Коллекционный номер
- 253
- Редкость
- Rare
- Художник
- Franz Vohwinkel
- Выпуск
Упрощённый китайский
秘耳斗球
Myr Battlesphere
- Коллекционный номер
- 276
- Редкость
- Rare
- Художник
- Franz Vohwinkel
- Выпуск
Упрощённый китайский
秘耳斗球
Myr Battlesphere
- Коллекционный номер
- 263
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
秘耳斗球
Myr Battlesphere
- Коллекционный номер
- 254
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
秘耳斗球
Myr Battlesphere
- Коллекционный номер
- 180
- Редкость
- Rare
- Выпуск
神器生物～秘耳／组构体
Традиционный китайский
秘耳鬥球
Myr Battlesphere
- Коллекционный номер
- 180
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 斗
Battle of Wits
鬥智
Общий иероглиф: 斗
Fierce Empath
好鬥共感者
Общий иероглиф: 秘
Alpha Myr
前锋秘耳
Общий иероглиф: 秘
Copper Myr
铜秘耳
Общий иероглиф: 秘
Gold Myr
金秘耳
Общий иероглиф: 秘
Iron Myr
铁秘耳
Общий иероглиф: 秘
Leaden Myr
铅秘耳
Общий иероглиф: 秘
Lodestone Myr
磁石秘耳
Общий иероглиф: 秘
Myr Adapter
适境秘耳
Общий иероглиф: 秘
Myr Enforcer
执法秘耳
Общий иероглиф: 秘
Myr Incubator
秘耳抚育器
Общий иероглиф: 秘
Myr Mindservant
心仆秘耳
Bright-Palm, Soul Awakener
Brimaz, Blight of Oreskos
Gimbal, Gremlin Prodigy
Kasla, the Broken Halo
Sidar Jabari of Zhalfir
Elenda and Azor
Moira and Teshar
Rashmi and Ragavan