Исследователь идентичности китайских карт
Mutavault — 易形地窖
Встречается в обеих письменностях
Изучите Mutavault на китайском языке: 5 изданий в 3 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 5Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 3ZHSУпрощённый китайский
- 3Сеты
- 2Издания в обоих вариантах письма
- 2008–2022История китайских изданий
Обзор карты
- Тип карты
- Land
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
{T}: Add {C}.
{1}: This land becomes a 2/2 creature with all creature types until end of turn. It's still a land.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
易形地窖
Упрощённый китайский
易形地窖
История названий на традиционном китайском языке
- 易形地窖 Magic 2014 (M14)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 易形地窖 Morningtide (MOR)
1 различных напечатанных названий · 3 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
{T}:加{1}到你的法术力池中。\n{1}:直到回合结束,易形地窖成为2/2生物并具有所有生物类别。 它仍然是地。
Напечатанный текст
{T}:加{1}到你的魔法力池中。{1}:直到回合結束,易形地窖成為2/2生物並具有所有生物類別。它仍然是地。
Напечатанный текст
{T}:加{1}到你的法术力池中。{1}:直到回合结束,易形地窖成为2/2生物并具有所有生物类别。它仍然是地。
Напечатанный текст
{T}:加{C}。
{1}:直到回合結束,易形地窖成為2/2生物並具有所有生物類別。它仍然是地。
Напечатанный текст
{T}:加{C}。
{1}:直到回合结束,易形地窖成为2/2生物并具有所有生物类别。它仍然是地。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
易形地窖
Mutavault
- Коллекционный номер
- 903
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
易形地窖
Mutavault
- Коллекционный номер
- 903
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
易形地窖
Mutavault
- Коллекционный номер
- 228
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
易形地窖
Mutavault
- Коллекционный номер
- 148
- Редкость
- Rare
- Выпуск
地
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 地
Bottomless Vault
无底地窖
Общий иероглиф: 地
Living Terrain
活化地形
Общий иероглиф: 地
Phyrexian Vault
非瑞克西亚地窖
Общий иероглиф: 地
Woodland Changeling
林地化形
Общий иероглиф: 地
Moonglove Changeling
月地黄化形
Общий иероглиф: 地
Open the Vaults
打开地窖
Общий иероглиф: 地
Evolving Wilds
成形野地
Общий иероглиф: 地
Cellar Door
地窖门
Общий иероглиф: 地
Vault of the Archangel
大天使地窖
Общий иероглиф: 地
Crawl from the Cellar
爬出地窖
Общий иероглиф: 地
Undercellar Myconid
地下窖蕈人
Общий иероглиф: 地
Undercellar Sweep
地下窖掃蕩
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment