Исследователь идентичности китайских карт
Mordant Dragon — 酸蚀巨龙
Изучите Mordant Dragon на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2010История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{R}{R}{R}
- Тип карты
- Creature — Dragon
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Flying
{1}{R}: This creature gets +1/+0 until end of turn.
Whenever this creature deals combat damage to a player, you may have it deal that much damage to target creature that player controls.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
酸蚀巨龙
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 酸蚀巨龙 Worldwake (WWK)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
飞行\n{1}{R}:酸蚀巨龙得+1/+0直到回合结束。\n每当酸蚀巨龙对某牌手造成战斗伤害时,你可以让它对由该牌手操控的目标生物造成等量的伤害。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
酸蚀巨龙
Mordant Dragon
- Коллекционный номер
- 85
- Редкость
- Rare
- Выпуск
生物~龙
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 巨
Acid-Spewer Dragon
酸息巨龙
Общий иероглиф: 巨
Craw Wurm
巨爪亚龙
Общий иероглиф: 巨
Shivan Dragon
西瓦巨龙
Общий иероглиф: 巨
Viashivan Dragon
凡尔西瓦巨龙
Общий иероглиф: 巨
Waterspout Djinn
水龙卷巨灵
Общий иероглиф: 巨
Ebon Dragon
黑檀巨龙
Общий иероглиф: 巨
Exalted Dragon
骄贵巨龙
Общий иероглиф: 巨
Vampiric Dragon
茹血巨龙
Общий иероглиф: 巨
Fledgling Dragon
幼年巨龙
Общий иероглиф: 巨
Dragon Roost
巨龙宿巢
Общий иероглиф: 巨
Quicksilver Dragon
水银巨龙
Общий иероглиф: 巨
Kilnmouth Dragon
窑嘴巨龙
Admonition Angel
Apex Hawks
Archon of Redemption
Battle Hurda
Fledgling Griffin
Guardian Zendikon
Hada Freeblade
Iona's Judgment