Исследователь идентичности китайских карт
Monk Idealist — 唯心修行僧
Встречается в обеих письменностях
Изучите Monk Idealist на китайском языке: 4 изданий в 3 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 3ZHSУпрощённый китайский
- 3Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 1998–2016История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{W}
- Тип карты
- Creature — Human Monk Cleric
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
When this creature enters, return target enchantment card from your graveyard to your hand.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
唯心修行僧
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 唯心修行僧 Urza's Saga (USG)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
当唯心修行僧进战场时,将目标结界牌从你的坟墓场移回你手上。
Напечатанный текст
当唯心修行僧进战场时,将目标结界牌从你的坟墓场移回你手上。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
唯心修行僧
Monk Idealist
- Коллекционный номер
- 21
- Редкость
- Common
- Выпуск
Упрощённый китайский
唯心修行僧
Monk Idealist
- Коллекционный номер
- 76
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Упрощённый китайский
唯心修行僧
Monk Idealist
- Коллекционный номер
- 20
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
召唤僧侣
Традиционный китайский
Monk Idealist
Monk Idealist
- Коллекционный номер
- 20
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 修
Monk Realist
唯实修行僧
Общий иероглиф: 修
Venerable Monk
可敬的修行僧
Общий иероглиф: 修
Militant Monk
好战修行僧
Общий иероглиф: 修
Pinnacle Monk // Mystic Peak
顶尖修行僧 // 神秘尖顶
Общий иероглиф: 修
Fleet-Footed Monk
飞毛腿修行者
Общий иероглиф: 心
Lionheart Maverick
狮心独行侠
Общий иероглиф: 僧
Inner-Flame Acolyte
心焰侍僧
Общий иероглиф: 修
Clifftop Retreat
崖顶修行所
Общий иероглиф: 修
Aeronaut Tinkerer
空行修補匠
Общий иероглиф: 心
Aspiring Aeronaut
雄心空行師
Общий иероглиф: 修
Westvale Abbey // Ormendahl, Profane Prince
西行谷修道院 // 瀆神之子歐魔達
Общий иероглиф: 心
Skittering Heartstopper
掠行斷心蟲
Aven Riftwatcher
Balance
Ballynock Cohort
Benevolent Bodyguard
Calciderm
Coalition Honor Guard
Eight-and-a-Half-Tails
Elite Vanguard