Исследователь идентичности китайских карт
Moldgraf Monstrosity — 苔墓巨虫 / 苔墓巨蟲
Встречается в обеих письменностях
Изучите Moldgraf Monstrosity на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2011История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}{G}{G}{G}
- Тип карты
- Creature — Insect
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Trample
When this creature dies, exile it, then return two creature cards at random from your graveyard to the battlefield.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
苔墓巨蟲
Упрощённый китайский
苔墓巨虫
История названий на традиционном китайском языке
- 苔墓巨蟲 Innistrad (ISD)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 苔墓巨虫 Innistrad (ISD)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
踐踏
當苔墓巨蟲死去時,將它放逐,然後隨機將兩張生物牌從你的墳墓場移回戰場。
Напечатанный текст
践踏
当苔墓巨虫死去时,将它放逐,然后随机将两张生物牌从你的坟墓场移回战场。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
苔墓巨虫
Moldgraf Monstrosity
- Коллекционный номер
- 194
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
苔墓巨蟲
Moldgraf Monstrosity
- Коллекционный номер
- 194
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 墓
Moldgraf Millipede
苔墓千足蟲
Общий иероглиф: 巨
Deadbridge Goliath
亡橋巨甲蟲
Общий иероглиф: 巨
Giant Adephage
肉食巨甲蟲
Общий иероглиф: 巨
Wormhole Serpent
蟲洞巨蛇
Общий иероглиф: 巨
Giant Ankheg
巨型掘地蟲
Общий иероглиф: 巨
Giant Caterpillar
巨型毛虫
Общий иероглиф: 巨
Cavern Crawler
巨穴爬虫
Общий иероглиф: 虫
Ironshell Beetle
铁壳甲虫
Общий иероглиф: 巨
Gigapede
蜈蚣巨虫
Общий иероглиф: 巨
Stag Beetle
锹形巨虫
Общий иероглиф: 巨
Moss Monster
苔绿巨兽
Общий иероглиф: 墓
Golgari Grave-Troll
葛加理墓地巨魔
Abbey Griffin
Angel of Flight Alabaster
Angelic Overseer
Avacynian Priest
Bonds of Faith
Champion of the Parish
Chapel Geist
Cloistered Youth // Unholy Fiend