Обозреватель уникальных китайских карт
Mind's Eye — 灵眼
Встречается в обеих письменностях
Изучите Mind's Eye на китайском языке: 5 изданий в 3 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 5Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 4ZHSУпрощённый китайский
- 3Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2003–2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {5}
- Тип карты
- Artifact
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
Текст оракула
Whenever an opponent draws a card, you may pay {1}. If you do, draw a card.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
灵眼
История названий на традиционном китайском языке
Для этой письменности история напечатанных названий не зафиксирована.
История названий на упрощённом китайском языке
- 灵眼 Mirrodin (MRD)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
每当任一对手抓一张牌时,你可以支付{1}。若你如此作,则抓一张牌。
Напечатанный текст
每当任一对手抓一张牌时,你可以支付{1}。若你如此作,则抓一张牌。
Напечатанный текст
每当任一对手抓一张牌时,你可以支付{1}。若你如此作,则抓一张牌。
Хронология китайских изданий
Компактная хронология всех зафиксированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
灵眼
Mind's Eye
- Коллекционный номер
- 33
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Упрощённый китайский
灵眼
Mind's Eye
- Коллекционный номер
- 96
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Традиционный китайский
Mind's Eye
Mind's Eye
- Коллекционный номер
- 205
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показываются карты с точно таким же напечатанным китайским названием, затем — другие уникальные карты, в названиях которых встречаются общие иероглифы с зафиксированными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 灵
Gods' Eye, Gate to the Reikai
灵界天门神眼
Общий иероглиф: 灵
Triclopean Sight
三眼灵视
Общий иероглиф: 灵
Mindeye Drake
靈眼龍獸
Общий иероглиф: 灵
Observant Alseid
明眼蔻靈
Общий иероглиф: 灵
Eye Collector
集眼仙靈
Общий иероглиф: 眼
Cyclopean Mummy
独眼木乃伊
Общий иероглиф: 眼
Glasses of Urza
克撒的眼镜
Общий иероглиф: 灵
Hypnotic Specter
催眠幽灵
Общий иероглиф: 灵
Mahamoti Djinn
神灯巨灵
Общий иероглиф: 灵
Mind Bomb
心灵炸弹
Общий иероглиф: 灵
Mind Twist
心灵扭曲
Общий иероглиф: 眼
Nafs Asp
挪斯眼镜蛇
Adaptive Automaton
Aetherflux Reservoir
Altar of Dementia
Ashnod's Altar
Astral Cornucopia
Blackblade Reforged
Bone Saw
Burnished Hart