Исследователь идентичности китайских карт
Metallic Mimic — 金属拟态械 / 金屬擬態械
Встречается в обеих письменностях
Изучите Metallic Mimic на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2017История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}
- Тип карты
- Artifact Creature — Shapeshifter
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
As this creature enters, choose a creature type.
This creature is the chosen type in addition to its other types.
Each other creature you control of the chosen type enters with an additional +1/+1 counter on it.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
金屬擬態械
Упрощённый китайский
金属拟态械
История названий на традиционном китайском языке
- 金屬擬態械 Aether Revolt (AER)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 金属拟态械 Aether Revolt (AER)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
於金屬擬態械進戰場時,選擇一種生物類別。
金屬擬態械額外具有該類別。
每個由你操控且具該類別的其他生物進戰場時上面額外有一個+1/+1指示物。
Напечатанный текст
于金属拟态械进战场时,选择一种生物类别。
金属拟态械额外具有该类别。
每个由你操控且具该类别的其他生物进战场时上面额外有一个+1/+1指示物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
金属拟态械
Metallic Mimic
- Коллекционный номер
- 164
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
金屬擬態械
Metallic Mimic
- Коллекционный номер
- 164
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 态
Mimic Vat
擬態缸
Общий иероглиф: 态
Miming Slime
擬態黏濘
Общий иероглиф: 态
Eldrazi Mimic
擬態奧札奇
Общий иероглиф: 态
Glasspool Mimic // Glasspool Shore
璃池擬態妖 // 璃池湖岸
Общий иероглиф: 态
Multiform Wonder
多態妙械
Общий иероглиф: 属
Tezzeret, Master of Metal
金屬大師泰茲瑞
Общий иероглиф: 拟
Tezzeret's Simulacrum
泰茲瑞擬像械
Общий иероглиф: 态
Mask of the Mimic
拟态面具
Общий иероглиф: 属
Metal Fatigue
金属疲劳
Общий иероглиф: 态
Mizzium Transreliquat
米捷摹态械
Общий иероглиф: 态
Battlegate Mimic
斗门拟态妖
Общий иероглиф: 态
Nightsky Mimic
夜空拟态妖
Aerial Modification
Aeronaut Admiral
Aether Inspector
Aethergeode Miner
Airdrop Aeronauts
Alley Evasion
Audacious Infiltrator
Bastion Enforcer