Исследователь идентичности китайских карт
Martyr for the Cause — 大义烈士 / 大義烈士
Встречается в обеих письменностях
Изучите Martyr for the Cause на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2019История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{W}
- Тип карты
- Creature — Human Soldier
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
When this creature dies, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
大義烈士
Упрощённый китайский
大义烈士
История названий на традиционном китайском языке
- 大義烈士 War of the Spark (WAR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 大义烈士 War of the Spark (WAR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
當大義烈士死去時,增殖。(選擇任意數量的永久物和/或玩家,然後為其已有之每種指示物各多放置一個同類的指示物。)
Напечатанный текст
当大义烈士死去时,增殖。(选择任意数量的永久物和/或牌手,然后为其已有之每种指示物各多放置一个同类的指示物。)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
大义烈士
Martyr for the Cause
- Коллекционный номер
- 23
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
大義烈士
Martyr for the Cause
- Коллекционный номер
- 23
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 义
Gideon, Champion of Justice
正義鬥士基定
Общий иероглиф: 士
Gorilla Warrior
大猩猩战士
Общий иероглиф: 义
Pacifism
和平主義
Общий иероглиф: 士
Goblin Pyromancer
精灵烈焰术士
Общий иероглиф: 义
Righteous Cause
大义名分
Общий иероглиф: 义
Rally the Righteous
动员义士
Общий иероглиф: 士
Prodigal Pyromancer
放蕩烈焰術士
Общий иероглиф: 士
Pyromancer's Swath
烈焰术士炎迹
Общий иероглиф: 义
Archon of Justice
正義統領
Общий иероглиф: 士
Cinder Pyromancer
烬身烈焰术士
Общий иероглиф: 士
Murasa Pyromancer
姆拉撒烈焰术士
Общий иероглиф: 义
Dispense Justice
执行正义
Karn, the Great Creator
Ugin, the Ineffable
Ugin's Conjurant
Ajani's Pridemate
Battlefield Promotion
Bond of Discipline
Bulwark Giant
Charmed Stray