Исследователь идентичности китайских карт
Marang River Skeleton — 马兰河骷髅妖 / 馬蘭河骷髏妖
Встречается в обеих письменностях
Изучите Marang River Skeleton на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2015История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{B}
- Тип карты
- Creature — Skeleton
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
{B}: Regenerate this creature.
Megamorph {3}{B} (You may cast this card face down as a 2/2 creature for {3}. Turn it face up any time for its megamorph cost and put a +1/+1 counter on it.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
馬蘭河骷髏妖
Упрощённый китайский
马兰河骷髅妖
История названий на традиционном китайском языке
- 馬蘭河骷髏妖 Dragons of Tarkir (DTK)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 马兰河骷髅妖 Dragons of Tarkir (DTK)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
{B}:重生馬蘭河骷髏妖。
威力變身{3}{B}(你可牌面朝下地施放此牌並支付{3},將其當成2/2生物。可隨時支付其威力變身費用使其翻回正面,並在其上放置一個+1/+1指示物。)
Напечатанный текст
{B}:重生马兰河骷髅妖。
威力变身{3}{B}(你可牌面朝下地施放此牌并支付{3},将其当成2/2生物。可随时支付其威力变身费用使其翻回正面,并在其上放置一个+1/+1指示物。)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
马兰河骷髅妖
Marang River Skeleton
- Коллекционный номер
- 108
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Традиционный китайский
馬蘭河骷髏妖
Marang River Skeleton
- Коллекционный номер
- 108
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 兰
Marang River Prowler
马兰河游掠者
Общий иероглиф: 妖
Reassembling Skeleton
重组骷髅妖
Общий иероглиф: 妖
Manor Skeleton
莊園骷髏妖
Общий иероглиф: 妖
Rot Farm Skeleton
腐屍農場骷髏妖
Общий иероглиф: 妖
Sanitarium Skeleton
瘋人院骷髏妖
Общий иероглиф: 妖
Skeleton Archer
骷髏妖箭手
Общий иероглиф: 妖
Gutterbones
水溝骷髏妖
Общий иероглиф: 妖
Moss-Pit Skeleton
苔坑骷髏妖
Общий иероглиф: 妖
Clattering Skeletons
碎響骷髏妖
Общий иероглиф: 妖
Drudge Skeletons
苦力骷髅妖
Общий иероглиф: 妖
Urborg Skeleton
乌尔博格骷髅妖
Общий иероглиф: 妖
Viashino Skeleton
凡尔西诺骷髅妖
Scion of Ugin
Anafenza, Kin-Tree Spirit
Arashin Foremost
Artful Maneuver
Aven Sunstriker
Aven Tactician
Battle Mastery
Center Soul