Исследователь идентичности китайских карт
Mace of the Valiant — 勇者战锤
Изучите Mace of the Valiant на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{W}
- Тип карты
- Artifact — Equipment
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Equipped creature gets +1/+1 for each charge counter on this Equipment and has vigilance. (Attacking doesn't cause it to tap.)
Whenever a creature you control enters, put a charge counter on this Equipment.
Equip {3}
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
勇者战锤
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 勇者战锤 Commander Masters (CMM)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
佩带此武具的生物具有警戒异能,且勇者战锤上每有一个充电指示物,它便得+1/+1。
每当一个生物在你的操控下进战场时,在勇者战锤上放置一个充电指示物。
佩带{3}
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
勇者战锤
Mace of the Valiant
- Коллекционный номер
- 41
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 勇
Lu Bu, Master-at-Arms
勇武者吕布
Общий иероглиф: 勇
Heroic Defiance
英勇挑战
Общий иероглиф: 战
Battlefield Scrounger
战场搜括者
Общий иероглиф: 战
Loxodon Warhammer
象族战锤
Общий иероглиф: 战
Emblem of the Warmind
好战者标志
Общий иероглиф: 勇
Jund Battlemage
勇得战法术师
Общий иероглиф: 勇
Jund Sojourners
勇得旅居者
Общий иероглиф: 战
Student of Warfare
战场修练者
Общий иероглиф: 勇
Rise to the Challenge
勇迎挑戰
Общий иероглиф: 战
Warmonger Hellkite
好戰殘虐者
Общий иероглиф: 战
Swift Warkite
迅襲戰虐者
Общий иероглиф: 勇
Bastion Enforcer
骁勇堡执法者
The Prismatic Piper
Kozilek, the Great Distortion
Morophon, the Boundless
Pathrazer of Ulamog
Ulamog, the Ceaseless Hunger
Ulamog's Crusher
Ainok Bond-Kin
Alharu, Solemn Ritualist