Исследователь идентичности китайских карт
Light from Within — 心底光芒
Изучите Light from Within на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2008История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{W}{W}
- Тип карты
- Enchantment
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Chroma — Each creature you control gets +1/+1 for each white mana symbol in its mana cost.
Художественный текст
「肌肉不会让人变强, 它只会遮蔽灵魂的光芒。 真实的力量藏在纯净信念里。」\n~英刹园仕绅唐诺·欧洛威
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
心底光芒
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 心底光芒 Eventide (EVE)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
渲色~对由你操控的每个生物而言,该牌的法术力费用中每有一个白色法术力符号,它便得+1/+1。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
心底光芒
Light from Within
- Коллекционный номер
- 10
- Редкость
- Rare
- Выпуск
结界
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 底
Screams from Within
心底嘶喊
Общий иероглиф: 光
Heart of Light
净光之心
Общий иероглиф: 光
Light of Sanction
同心明光
Общий иероглиф: 光
Thoughtflare
心念火光
Общий иероглиф: 光
Minds Aglow
心神光辉
Общий иероглиф: 光
Piercing Light
穿心明光
Общий иероглиф: 心
Junún Efreet
心宿魔战将
Общий иероглиф: 光
Mana Flare
魔法力闪光
Общий иероглиф: 心
Mind Bomb
心灵炸弹
Общий иероглиф: 心
Mind Twist
心灵扭曲
Общий иероглиф: 芒
Mons's Goblin Raiders
芒氏鬼怪突击队
Общий иероглиф: 心
Psychic Venom
心灵之毒
Archon of Justice
Ballynock Trapper
Cenn's Enlistment
Endless Horizons
Endure
Flickerwisp
Hallowed Burial
Kithkin Spellduster