Исследователь идентичности китайских карт
Korlessa, Scale Singer — 锐鳞歌手蔻丽莎 / 銳鱗歌手蔻麗莎
Встречается в обеих письменностях
Изучите Korlessa, Scale Singer на китайском языке: 4 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {G}{U}
- Тип карты
- Legendary Creature — Dragon Bard
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
You may look at the top card of your library any time.
You may cast Dragon spells from the top of your library.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
ZHT
銳鱗歌手蔻麗莎
ZHS
锐鳞歌手蔻丽莎
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
銳鱗歌手蔻麗莎
Упрощённый китайский
锐鳞歌手蔻丽莎
История названий на традиционном китайском языке
- 銳鱗歌手蔻麗莎 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 锐鳞歌手蔻丽莎 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate
CLB · #280
銳鱗歌手蔻麗莎
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
你可以隨時檢視你的牌庫頂牌。
你可以從你的牌庫頂施放龍咒語。
锐鳞歌手蔻丽莎
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
你可以随时检视你的牌库顶牌。
你可以从你的牌库顶施放龙咒语。
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate
CLB · #427
銳鱗歌手蔻麗莎
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
你可以隨時檢視你的牌庫頂牌。
你可以從你的牌庫頂施放龍咒語。
锐鳞歌手蔻丽莎
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
你可以随时检视你的牌库顶牌。
你可以从你的牌库顶施放龙咒语。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
锐鳞歌手蔻丽莎
Korlessa, Scale Singer
- Коллекционный номер
- 280
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Традиционный китайский
銳鱗歌手蔻麗莎
Korlessa, Scale Singer
- Коллекционный номер
- 280
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Упрощённый китайский
锐鳞歌手蔻丽莎
Korlessa, Scale Singer
- Коллекционный номер
- 427
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Традиционный китайский
銳鱗歌手蔻麗莎
Korlessa, Scale Singer
- Коллекционный номер
- 427
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 銳
Sight of the Scalelords
王鳞锐目
Общий иероглиф: 丽
Song of Freyalise
妃雅麗茲頌歌
Общий иероглиф: 锐
Scaled Wurm
锐鳞亚龙
Общий иероглиф: 銳
Razorfoot Griffin
锐足狮鹫
Общий иероглиф: 手
Razorfin Hunter
锐鳍猎手
Общий иероглиф: 歌
Scale of Chiss-Goria
齐歌利之鳞
Общий иероглиф: 锐
Scaled Hulk
锐鳞巨汉
Общий иероглиф: 銳
Keen Sense
敏锐直觉
Общий иероглиф: 丽
Mirri the Cursed
受诅咒的米丽
Общий иероглиф: 鱗
Lorescale Coatl
鳞文寇特蛇
Общий иероглиф: 銳
Moriok Reaver
莫锐可裂肢兵
Общий иероглиф: 銳
Moriok Replica
莫锐可摹制品
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment