Исследователь идентичности китайских карт
Kiora Bests the Sea God — 奇奥拉力克海神 / 奇奧拉力克海神
Встречается в обеих письменностях
Изучите Kiora Bests the Sea God на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2020История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {5}{U}{U}
- Тип карты
- Enchantment — Saga
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
- Художники
- Victor Adame Minguez
Текст оракула
(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)
I — Create an 8/8 blue Kraken creature token with hexproof.
II — Tap all nonland permanents target opponent controls. They don't untap during their controller's next untap step.
III — Gain control of target permanent an opponent controls. Untap it.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
奇奧拉力克海神
Упрощённый китайский
奇奥拉力克海神
История названий на традиционном китайском языке
- 奇奧拉力克海神 Theros Beyond Death (THB)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 奇奥拉力克海神 Theros Beyond Death (THB)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
(於此傳紀進戰場時及於你抽牌步驟後,加一個學問指示物。到III後犧牲之。)
I — 派出一個8/8藍色,具辟邪異能的巨海獸衍生生物。
II — 橫置由目標對手操控的所有非地永久物。它們於其操控者的下一個重置步驟中不能重置。
III — 獲得目標由對手操控的永久物之操控權。將之重置。
Напечатанный текст
(于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后,加一个学问指示物。到III后牺牲之。)
I — 派出一个8/8蓝色,具辟邪异能的巨海兽衍生生物。
II — 横置由目标对手操控的所有非地永久物。它们于其操控者的下一个重置步骤中不能重置。
III — 获得目标由对手操控的永久物之操控权。将之重置。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
奇奥拉力克海神
Kiora Bests the Sea God
- Коллекционный номер
- 52
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Victor Adame Minguez
- Выпуск
Традиционный китайский
奇奧拉力克海神
Kiora Bests the Sea God
- Коллекционный номер
- 52
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Victor Adame Minguez
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 奇
Kiora, the Crashing Wave
破浪奇奧拉
Общий иероглиф: 奇
Kiora's Follower
奇奧拉的追隨者
Общий иероглиф: 奇
Kiora's Dismissal
奇奧拉的驅散
Общий иероглиф: 奇
Kiora, Master of the Depths
深渊宗师奇奥拉
Общий иероглиф: 奇
Kiora, Behemoth Beckoner
巨怪喚師奇奧拉
Общий иероглиф: 奇
Kiora's Dambreaker
奇奧拉的夷壩怪
Общий иероглиф: 克
Altac Bloodseeker
奧塔克覓血人
Общий иероглиф: 奇
Eldrazi Devastator
毁世奥札奇
Общий иероглиф: 奇
Eldrazi Skyspawner
空孳奧札奇
Общий иероглиф: 奇
Eldrazi Aggressor
侵略奧札奇
Общий иероглиф: 奇
Eldrazi Displacer
奧札奇挪移體
Общий иероглиф: 奇
Eldrazi Mimic
擬態奧札奇
Alseid of Life's Bounty
Archon of Falling Stars
Archon of Sun's Grace
Banishing Light
The Birth of Meletis
Captivating Unicorn
Commanding Presence
Dawn Evangel