Исследователь идентичности китайских карт
Kessig Flamebreather — 凯锡革喷焰师 / 凱錫革噴焰師
Встречается в обеих письменностях
Изучите Kessig Flamebreather на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2021История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{R}
- Тип карты
- Creature — Human Shaman
- Сила / выносливость
- 1 / 3
- Последняя редкость
- Обычная
- Художники
- Lius Lasahido
Текст оракула
Whenever you cast a noncreature spell, this creature deals 1 damage to each opponent.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
凱錫革噴焰師
Упрощённый китайский
凯锡革喷焰师
История названий на традиционном китайском языке
- 凱錫革噴焰師 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 凯锡革喷焰师 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
每當你施放非生物咒語時,凱錫革噴焰師向每位對手各造成1點傷害。
Напечатанный текст
每当你施放非生物咒语时,凯锡革喷焰师向每位对手各造成1点伤害。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
凯锡革喷焰师
Kessig Flamebreather
- Коллекционный номер
- 164
- Редкость
- Common
- Художник
- Lius Lasahido
- Выпуск
Традиционный китайский
凱錫革噴焰師
Kessig Flamebreather
- Коллекционный номер
- 164
- Редкость
- Common
- Художник
- Lius Lasahido
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 凯
Kessig Forgemaster // Flameheart Werewolf
凱錫革鑄鐵師 // 焰心狼人
Общий иероглиф: 凯
Kessig Naturalist // Lord of the Ulvenwald
凱錫革歸真師 // 沃文森首領
Общий иероглиф: 凯
Kessig Cagebreakers
凱錫革破柵客
Общий иероглиф: 凯
Kessig Wolf
凱錫革狼
Общий иероглиф: 凯
Kessig Wolf Run
凱錫革狼棲地
Общий иероглиф: 喷
Rage Thrower
怒焰噴擲師
Общий иероглиф: 凯
Kessig Recluse
凱錫革隱士
Общий иероглиф: 凯
Kessig Malcontents
凱錫革不滿者
Общий иероглиф: 凯
Kessig Dire Swine
凱錫革驚怖野豬
Общий иероглиф: 凯
Kessig Prowler // Sinuous Predator
凱錫革巡狼 // 扭曲掠體
Общий иероглиф: 凯
Alena, Kessig Trapper
凱錫革佈陷人阿雷娜
Общий иероглиф: 凯
Halana, Kessig Ranger
凱錫革護林者荷拉娜
Adamant Will
Angelic Quartermaster
Arm the Cathars
Bride's Gown
By Invitation Only
Cemetery Protector
Circle of Confinement
Dawnhart Geist