Исследователь идентичности китайских карт
Humble Naturalist — 谦卑归真师 / 謙卑歸真師
Встречается в обеих письменностях
Изучите Humble Naturalist на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2020История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{G}
- Тип карты
- Creature — Human Druid
- Сила / выносливость
- 1 / 3
- Последняя редкость
- Обычная
- Художники
- Matt Stewart
Текст оракула
{T}: Add one mana of any color. Spend this mana only to cast a creature spell.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
謙卑歸真師
Упрощённый китайский
谦卑归真师
История названий на традиционном китайском языке
- 謙卑歸真師 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 谦卑归真师 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
{T}:加一點任意顏色的魔法力。此魔法力只能用來施放生物咒語。
Напечатанный текст
{T}:加一点任意颜色的法术力。此法术力只能用来施放生物咒语。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
谦卑归真师
Humble Naturalist
- Коллекционный номер
- 160
- Редкость
- Common
- Художник
- Matt Stewart
- Выпуск
Традиционный китайский
謙卑歸真師
Humble Naturalist
- Коллекционный номер
- 160
- Редкость
- Common
- Художник
- Matt Stewart
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 师
Conclave Naturalists
盟會歸真師
Общий иероглиф: 师
Kessig Naturalist // Lord of the Ulvenwald
凱錫革歸真師 // 沃文森首領
Общий иероглиф: 师
Jukai Naturalist
樹海歸真師
Общий иероглиф: 师
Voidwielder
歸虛法師
Общий иероглиф: 卑
Humble Defector
谦卑皈宗者
Общий иероглиф: 归
Natural State
異態歸真
Общий иероглиф: 卑
Vedalken Humiliator
维多肯谦卑师
Общий иероглиф: 师
Patient Naturalist
循常归真师
Общий иероглиф: 师
Vampiric Tutor
吸血鬼導師
Общий иероглиф: 归
Back to Basics
反璞归真
Общий иероглиф: 师
Diabolic Tutor
惡魔導師
Общий иероглиф: 师
Shadowmage Infiltrator
滲透影法師
Adaptive Shimmerer
Farfinder
Mysterious Egg
Blade Banish
Checkpoint Officer
Coordinated Charge
Cubwarden
Daysquad Marshal