Исследователь идентичности китайских карт
Hour of Glory — 荣光时刻 / 榮光時刻
Встречается в обеих письменностях
Изучите Hour of Glory на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2017История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{B}
- Тип карты
- Instant
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Exile target creature. If that creature was a God, its controller reveals their hand and exiles all cards from it with the same name as that creature.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
榮光時刻
Упрощённый китайский
荣光时刻
История названий на традиционном китайском языке
- 榮光時刻 Hour of Devastation (HOU)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 荣光时刻 Hour of Devastation (HOU)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
放逐目標生物。如果該生物是神,則其操控者展示其手牌,並放逐其中所有與該生物同名的牌。
Напечатанный текст
放逐目标生物。如果该生物是神,则其操控者展示其手牌,放逐其中所有与该生物同名的牌。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
荣光时刻
Hour of Glory
- Коллекционный номер
- 65
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
榮光時刻
Hour of Glory
- Коллекционный номер
- 65
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 光
Finale of Glory
荣光终时
Общий иероглиф: 光
Time Ebb
時光退潮
Общий иероглиф: 光
Day of the Dragons
诸龙时光
Общий иероглиф: 刻
Time of Need
危急時刻
Общий иероглиф: 刻
Hour of Reckoning
报应时刻
Общий иероглиф: 光
Martial Glory
尚武荣光
Общий иероглиф: 刻
Time to Feed
進食時刻
Общий иероглиф: 光
Sage of Hours
時光智者
Общий иероглиф: 光
Immolating Glare
獻祭榮光
Общий иероглиф: 刻
Always Watching
時刻戒護
Общий иероглиф: 光
Bontu the Glorified
荣光神芭图
Общий иероглиф: 光
Glorious End
光荣就义
Act of Heroism
Adorned Pouncer
Angel of Condemnation
Angel of the God-Pharaoh
Aven of Enduring Hope
Crested Sunmare
Dauntless Aven
Desert's Hold