Исследователь идентичности китайских карт
Hero's Heirloom — 英雄传家宝
Изучите Hero's Heirloom на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}
- Тип карты
- Artifact — Equipment
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Equipped creature gets +2/+1.
As long as equipped creature is legendary, it has trample and haste.
Equip {2}
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
英雄传家宝
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 英雄传家宝 Dominaria United (DMU)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
佩带此武具的生物得+2/+1。
只要佩带此武具的生物是传奇,它便具有践踏与敏捷异能。
佩带{2}
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
英雄传家宝
Hero's Heirloom
- Коллекционный номер
- 231
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 家
Chronicler of Heroes
英雄年代史家
Общий иероглиф: 宝
Hero's Blade
英雄寶刃
Общий иероглиф: 传
Neglected Heirloom // Ashmouth Blade
遭棄傳家寶 // 燼口寶刃
Общий иероглиф: 传
Heirloom Blade
家傳寶劍
Общий иероглиф: 传
Honored Heirloom
荣耀传家宝
Общий иероглиф: 英
Benalish Hero
宾纳里城的英雄
Общий иероглиф: 英
Goblin Hero
鬼怪英雄
Общий иероглиф: 英
Devoted Hero
忠实英雄
Общий иероглиф: 英
Intrepid Hero
無畏的英雄
Общий иероглиф: 英
Zhang Liao, Hero of Hefei
合淝英雄张辽
Общий иероглиф: 英
Heroes' Reunion
英雄重聚首
Общий иероглиф: 英
Tahngarth, Talruum Hero
塔路姆英雄坦格尔斯
Karn, Living Legacy
Anointed Peacekeeper
Archangel of Wrath
Argivian Cavalier
Argivian Phalanx
Artillery Blast
Benalish Faithbonder
Benalish Sleeper