Исследователь идентичности китайских карт
Hazoret's Undying Fury — 哈佐蕾无尽怒火 / 哈佐蕾無盡怒火
Встречается в обеих письменностях
Изучите Hazoret's Undying Fury на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2017История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}{R}{R}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Shuffle your library, then exile the top four cards. You may cast any number of spells with mana value 5 or less from among them without paying their mana costs. Lands you control don't untap during your next untap step.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
哈佐蕾無盡怒火
Упрощённый китайский
哈佐蕾无尽怒火
История названий на традиционном китайском языке
- 哈佐蕾無盡怒火 Hour of Devastation (HOU)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 哈佐蕾无尽怒火 Hour of Devastation (HOU)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
將你的牌庫洗牌,然後放逐頂上四張牌。你可以施放其中任意數量總魔法力費用等於或小於5的非地牌,且不需支付其魔法力費用。由你操控的地於你的下一個重置步驟中不能重置。
Напечатанный текст
将你的牌库洗牌,然后放逐顶上四张牌。你可以施放其中任意数量总法术力费用等于或小于5的非地牌,且不需支付其法术力费用。由你操控的地于你的下一个重置步骤中不能重置。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
哈佐蕾无尽怒火
Hazoret's Undying Fury
- Коллекционный номер
- 96
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
哈佐蕾無盡怒火
Hazoret's Undying Fury
- Коллекционный номер
- 96
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 尽
Shrine of Limitless Power
無盡力量祭祠
Общий иероглиф: 尽
Sundial of the Infinite
無盡日晷
Общий иероглиф: 尽
Endless Ranks of the Dead
無盡亡者行列
Общий иероглиф: 尽
Endless Obedience
無盡服從
Общий иероглиф: 尽
Endless One
無盡巨物
Общий иероглиф: 怒
Senseless Rage
無名怒火
Общий иероглиф: 尽
Arasta of the Endless Web
無盡纏絲阿拉斯塔
Общий иероглиф: 尽
Immersturm Predator
無盡風暴掠食者
Общий иероглиф: 尽
Immersturm Raider
無盡風暴劫掠者
Общий иероглиф: 尽
Immersturm Skullcairn
無盡風暴骨塚
Общий иероглиф: 尽
Curse of the Restless Dead
無盡亡者詛咒
Общий иероглиф: 尽
Endless Detour
無盡迂迴
Act of Heroism
Adorned Pouncer
Angel of Condemnation
Angel of the God-Pharaoh
Aven of Enduring Hope
Crested Sunmare
Dauntless Aven
Desert's Hold