Исследователь идентичности китайских карт
Halo Fountain — 金圆喷泉 / 金圓噴泉
Встречается в обеих письменностях
Изучите Halo Fountain на китайском языке: 4 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{W}
- Тип карты
- Artifact
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
Текст оракула
{W}, {T}, Untap a tapped creature you control: Create a 1/1 green and white Citizen creature token.
{W}{W}, {T}, Untap two tapped creatures you control: Draw a card.
{W}{W}{W}{W}{W}, {T}, Untap fifteen tapped creatures you control: You win the game.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
金圓噴泉
Упрощённый китайский
金圆喷泉
История названий на традиционном китайском языке
- 金圓噴泉 Streets of New Capenna (SNC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 金圆喷泉 Streets of New Capenna (SNC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
{W},{T},重置一個由你操控且已橫置的生物:派出一個1/1,綠白雙色的市民衍生生物。
{W}{W},{T},重置兩個由你操控且已橫置的生物:抽一張牌。
{W}{W}{W}{W}{W},{T},重置十五個由你操控且已橫置的生物:你贏得這盤遊戲。
Напечатанный текст
{W},{T},重置一个由你操控且已横置的生物:派出一个1/1,绿白双色的市民衍生生物。
{W}{W},{T},重置两个由你操控且已横置的生物:抓一张牌。
{W}{W}{W}{W}{W},{T},重置十五个由你操控且已横置的生物:你赢得这盘游戏。
Напечатанный текст
{W},{T},重置一個由你操控且已橫置的生物:派出一個1/1,綠白雙色的市民衍生生物。
{W}{W},{T},重置兩個由你操控且已橫置的生物:抽一張牌。
{W}{W}{W}{W}{W},{T},重置十五個由你操控且已橫置的生物:你贏得這盤遊戲。
Напечатанный текст
{W},{T},重置一个由你操控且已横置的生物:派出一个1/1,绿白双色的市民衍生生物。
{W}{W},{T},重置两个由你操控且已横置的生物:抓一张牌。
{W}{W}{W}{W}{W},{T},重置十五个由你操控且已横置的生物:你赢得这盘游戏。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
金圆喷泉
Halo Fountain
- Коллекционный номер
- 15
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Традиционный китайский
金圓噴泉
Halo Fountain
- Коллекционный номер
- 15
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Упрощённый китайский
金圆喷泉
Halo Fountain
- Коллекционный номер
- 285
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Традиционный китайский
金圓噴泉
Halo Fountain
- Коллекционный номер
- 285
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 喷
Volcanic Geyser
火泉噴發
Общий иероглиф: 喷
Hallowed Fountain
崇聖噴泉
Общий иероглиф: 喷
Radiant Fountain
華光噴泉
Общий иероглиф: 喷
Fountain of Renewal
新機噴泉
Общий иероглиф: 喷
Rejuvenating Springs
回春噴泉
Общий иероглиф: 喷
Blood Fountain
融血噴泉
Общий иероглиф: 圆
Halo Scarab
金圓聖甲蟲
Общий иероглиф: 喷
Plague Spitter
瘟疫噴獸
Общий иероглиф: 喷
Quicksilver Fountain
水银喷泉
Общий иероглиф: 喷
Mana Geyser
魔法力噴發
Общий иероглиф: 喷
Steam Vents
蒸氣噴發口
Общий иероглиф: 圆
Spinerock Knoll
脊石圓丘
Angelic Observer
Backup Agent
Ballroom Brawlers
Boon of Safety
Brokers Initiate
Buy Your Silence
Celebrity Fencer
Citizen's Crowbar