Исследователь идентичности китайских карт
Guildscorn Ward — 克公会守护 / 剋公會守護
Встречается в обеих письменностях
Изучите Guildscorn Ward на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2013История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {W}
- Тип карты
- Enchantment — Aura
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
Enchant creature
Enchanted creature has protection from multicolored.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
剋公會守護
Упрощённый китайский
克公会守护
История названий на традиционном китайском языке
- 剋公會守護 Gatecrash (GTC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 克公会守护 Gatecrash (GTC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
結附於生物
所結附的生物具有反多色保護異能。
Напечатанный текст
结附于生物
所结附的生物具有反多色保护异能。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
克公会守护
Guildscorn Ward
- Коллекционный номер
- 15
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
剋公會守護
Guildscorn Ward
- Коллекционный номер
- 15
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 会
Simic Guildgate
析米克公會門
Общий иероглиф: 会
Skarrg Guildmage
始卡克公會法師
Общий иероглиф: 会
Zameck Guildmage
查美克公會法師
Общий иероглиф: 克
Melek, Izzet Paragon
伊捷守護者梅列克
Общий иероглиф: 会
Cabaretti Charm
樂舞會護符
Общий иероглиф: 会
Guardian of the Guildpact
十会盟守护者
Общий иероглиф: 会
Simic Guildmage
析米克公会法师
Общий иероглиф: 守
Guardians of Akrasa
阿卡沙守護者
Общий иероглиф: 守
Guardians' Pledge
守護誓言
Общий иероглиф: 守
Pride Guardian
獅群守護者
Общий иероглиф: 守
Thalia, Guardian of Thraben
瑟班守護者莎利雅
Общий иероглиф: 守
Haunted Guardian
黯祟守护者
Aerial Maneuver
Angelic Edict
Angelic Skirmisher
Assault Griffin
Basilica Guards
Blind Obedience
Boros Elite
Court Street Denizen