Исследователь идентичности китайских карт

Godo, Bandit Warlord — 山贼王伍堂

Изучите Godo, Bandit Warlord на китайском языке: 5 изданий в 4 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.

  • 5Всего китайских изданий
  • 0ZHTТрадиционный китайский
  • 5ZHSУпрощённый китайский
  • 4Сеты
  • 2004–2023История китайских изданий
Commander Masters · CMM

Обзор карты

Стоимость маны
{5}{R}
Тип карты
Legendary Creature — Human Barbarian
Последняя редкость
Редкая
Художники
Paolo Parente

Текст оракула

When Godo enters, you may search your library for an Equipment card, put it onto the battlefield, then shuffle.
Whenever Godo attacks for the first time each turn, untap it and all Samurai you control. After this phase, there is an additional combat phase.

Вехи печати на китайском языке

Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.

Первое зарегистрированное издание на китайском языке Champions of Kamigawa (CHK)
Первая печать на традиционном китайском языке Не указано
Первая печать на упрощённом китайском языке Champions of Kamigawa (CHK)
Языковая поддержка Только на упрощённом китайском языке 0 двуязычных изданий
ZHT —
ZHS 山贼王伍堂

Китайские названия и языковые варианты

Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.

Традиционный китайский

Печатное название на традиционном китайском языке не указано.

Упрощённый китайский

山贼王伍堂

История названий на традиционном китайском языке

История печатных названий для этого скрипта не записана.

История названий на упрощённом китайском языке

  1. 山贼王伍堂 Champions of Kamigawa (CHK)

1 различных напечатанных названий · 4 различных версий напечатанного текста

Традиционный и упрощённый китайский

Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.

Champions of Kamigawa CHK · #169
Не указано
山贼王伍堂 传奇生物～人类／野蛮人
Напечатанный текст

当山贼王伍堂进场时，你可以从你的牌库中搜寻一张武具牌并将之放置进场。若你如此作，将你的牌库洗牌。\n每当伍堂进行每回合中第一次攻击时，将它以及所有由你操控的武士重置。在此阶段后，你额外得到一个战斗阶段。

Посмотреть печатную версию
Commander 2016 C16 · #125
Не указано
山贼王伍堂
Напечатанный текст

当山贼王伍堂进战场时，你可以从你的牌库中搜寻一张武具牌，并将之放进战场。若你如此作，则将你的牌库洗牌。
每当伍堂进行每回合中第一次攻击时，重置它和所有由你操控的武士。在此阶段后，额外多出一个战斗阶段。

Посмотреть печатную версию
Double Masters 2XM · #128
Не указано
山贼王伍堂
Напечатанный текст

当山贼王伍堂进战场时，你可以从你的牌库中搜寻一张武具牌，并将之放进战场。若你如此作，则将你的牌库洗牌。
每当伍堂每回合首度攻击时，重置它和所有由你操控的武士。在此阶段后，额外多出一个战斗阶段。

Посмотреть печатную версию
Commander Masters CMM · #227
Не указано
山贼王伍堂
Напечатанный текст

当山贼王伍堂进战场时，你可以从你牌库中搜寻一张武具牌，将之放进战场，然后洗牌。
每当伍堂每回合首度攻击时，重置它和所有由你操控的武士。在此阶段后，额外多出一个战斗阶段。

Посмотреть печатную версию
Commander Masters CMM · #537
Не указано
山贼王伍堂
Напечатанный текст

当山贼王伍堂进战场时，你可以从你牌库中搜寻一张武具牌，将之放进战场，然后洗牌。
每当伍堂每回合首度攻击时，重置它和所有由你操控的武士。在此阶段后，额外多出一个战斗阶段。

Посмотреть печатную версию

Хронология китайских изданий

Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.

ZHS 山贼王伍堂 Champions of Kamigawa (CHK) #169
ZHS 山贼王伍堂 Commander 2016 (C16) #125
ZHS 山贼王伍堂 Double Masters (2XM) #128
ZHS 山贼王伍堂 Commander Masters (CMM) #227
ZHS 山贼王伍堂 Commander Masters (CMM) #537

Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке

Champions of Kamigawa CHK ZHS 1 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → Commander 2016 C16 ZHS 1 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → Double Masters 2XM ZHS 1 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → Commander Masters CMM ZHS 2 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска →

Все издания на китайском языке

Упрощённый китайский

山贼王伍堂

Godo, Bandit Warlord

Коллекционный номер
227
Редкость
Rare
Выпуск

Упрощённый китайский

山贼王伍堂

Godo, Bandit Warlord

Коллекционный номер
537
Редкость
Rare
Выпуск

Упрощённый китайский

山贼王伍堂

Godo, Bandit Warlord

Коллекционный номер
128
Редкость
Rare
Художник
Paolo Parente
Выпуск

Упрощённый китайский

山贼王伍堂

Godo, Bandit Warlord

Коллекционный номер
125
Редкость
Rare
Выпуск

Упрощённый китайский

山贼王伍堂

Godo, Bandit Warlord

Коллекционный номер
169
Редкость
Rare
Выпуск

传奇生物～人类／野蛮人

Другие карты с этим китайским названием или иероглифом

Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.

Общий иероглиф: 山 Hall of the Bandit Lord 山贼王大厅 Общий иероглиф: 山 Hobgoblin Bandit Lord 大哥布林山贼王 Общий иероглиф: 山 Mountain Bandit 山贼 Общий иероглиф: 伍 Tenza, Godo's Maul 伍堂狼牙棍天锁 Общий иероглиф: 伍 Godo's Irregulars 伍堂非正规军 Общий иероглиф: 山 Geier Reach Bandit // Vildin-Pack Alpha 基爾山賊 // 維汀群首領 Общий иероглиф: 堂 Temple Thief 殿堂竊賊 Общий иероглиф: 山 Sanwell, Avenger Ace 复仇王牌山威尔 Общий иероглиф: 堂 Birds of Paradise 天堂鸟 Общий иероглиф: 王 Gaea's Liege 盖亚的王侯 Общий иероглиф: 王 Goblin King 鬼怪王 Общий иероглиф: 山 Hill Giant 山丘巨人

Другие китайские карты из этого сета

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Kozilek, the Great Distortion 无际曲相寇基雷 Morophon, the Boundless 无形莫洛丰 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Alharu, Solemn Ritualist 肃穆仪式师阿哈卢