Исследователь идентичности китайских карт
Gluntch, the Bestower — 遣施怪古朗奇
Встречается в обеих письменностях
Изучите Gluntch, the Bestower на китайском языке: 4 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{G}{W}
- Тип карты
- Legendary Creature — Jellyfish
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Flying
At the beginning of your end step, choose a player. They put two +1/+1 counters on a creature they control. Choose a second player to draw a card. Then choose a third player to create two Treasure tokens.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
遣施怪古朗奇
Упрощённый китайский
遣施怪古朗奇
История названий на традиционном китайском языке
- 遣施怪古朗奇 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 遣施怪古朗奇 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
飛行
在你的結束步驟開始時,選擇一位玩家。他在一個由其操控的生物上放置兩個+1/+1指示物。選擇另一位玩家令其抽一張牌。再選擇第三位玩家令其派出兩個珍寶衍生物。
Напечатанный текст
飞行
在你的结束步骤开始时,选择一位牌手。他在一个由其操控的生物上放置两个+1/+1指示物。选择另一位牌手令其抓一张牌。再选择第三位牌手令其派出两个珍宝衍生物。
Напечатанный текст
飛行
在你的結束步驟開始時,選擇一位玩家。他在一個由其操控的生物上放置兩個+1/+1指示物。選擇另一位玩家令其抽一張牌。再選擇第三位玩家令其派出兩個珍寶衍生物。
Напечатанный текст
飞行
在你的结束步骤开始时,选择一位牌手。他在一个由其操控的生物上放置两个+1/+1指示物。选择另一位牌手令其抓一张牌。再选择第三位牌手令其派出两个珍宝衍生物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
遣施怪古朗奇
Gluntch, the Bestower
- Коллекционный номер
- 275
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
遣施怪古朗奇
Gluntch, the Bestower
- Коллекционный номер
- 275
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
遣施怪古朗奇
Gluntch, the Bestower
- Коллекционный номер
- 422
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
遣施怪古朗奇
Gluntch, the Bestower
- Коллекционный номер
- 422
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 古
Morphling
古灵精怪
Общий иероглиф: 奇
Kjeldoran Dead
奇亚多朗亡者
Общий иероглиф: 奇
Kjeldoran Royal Guard
奇亚多朗皇家护卫
Общий иероглиф: 奇
Steamcore Weird
汽核怪奇
Общий иероглиф: 奇
Kederekt Creeper
奇登磊匍行怪
Общий иероглиф: 奇
Kederekt Leviathan
奇登磊海怪
Общий иероглиф: 奇
Kederekt Parasite
奇登磊寄生怪
Общий иероглиф: 奇
Blistercoil Weird
焦盤怪奇
Общий иероглиф: 奇
Frostburn Weird
霜燃怪奇
Общий иероглиф: 奇
Prized Amalgam
珍奇拼合怪
Общий иероглиф: 奇
Weirded Vampire
怪奇吸血鬼
Общий иероглиф: 古
Erratic Visionary
古怪幻视师
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment