Исследователь идентичности китайских карт
Genku, Future Shaper — 未来塑师玄古
Изучите Genku, Future Shaper на китайском языке: 3 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 3Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 3ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2024История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{W}{U}
- Тип карты
- Legendary Creature — Moonfolk Wizard
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Whenever another nontoken permanent you control leaves the battlefield, choose one that hasn't been chosen this turn. Create a creature token with those characteristics.
• 2/2 white Fox with vigilance.
• 1/2 blue Moonfolk with flying.
• 1/1 black Rat with lifelink.
{3}{W}{U}: Put a +1/+1 counter on each creature you control.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
未来塑师玄古
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 未来塑师玄古 Modern Horizons 3 (MH3)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
每当另一个由你操控且非衍生物的永久物离开战场时,选择一项,且不得是本回合中此前选过的。派出一个具相应特征的衍生生物。
•2/2白色的狐,且具警戒异能。
•1/2蓝色月人,且具飞行异能。
•1/1黑色老鼠,且具系命异能。
{3}{W}{U}:在每个由你操控的生物上各放置一个+1/+1指示物。
Напечатанный текст
每当另一个由你操控且非衍生物的永久物离开战场时,选择一项,且不得是本回合中此前选过的。派出一个具相应特征的衍生生物。
•2/2白色的狐,且具警戒异能。
•1/2蓝色月人,且具飞行异能。
•1/1黑色老鼠,且具系命异能。
{3}{W}{U}:在每个由你操控的生物上各放置一个+1/+1指示物。
Напечатанный текст
每当另一个由你操控且非衍生物的永久物离开战场时,选择一项,且不得是本回合中此前选过的。派出一个具相应特征的衍生生物。
•2/2白色的狐,且具警戒异能。
•1/2蓝色月人,且具飞行异能。
•1/1黑色老鼠,且具系命异能。
{3}{W}{U}:在每个由你操控的生物上各放置一个+1/+1指示物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
未来塑师玄古
Genku, Future Shaper
- Коллекционный номер
- 186
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
未来塑师玄古
Genku, Future Shaper
- Коллекционный номер
- 373
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
未来塑师玄古
Genku, Future Shaper
- Коллекционный номер
- 487
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 塑
Primal Clay
未塑型的黏土
Общий иероглиф: 未
Soothsaying
占卜未来
Общий иероглиф: 塑
Ixidor, Reality Sculptor
实相塑师意悉多
Общий иероглиф: 塑
Wurmskin Forger
亚龙皮塑师
Общий иероглиф: 未
Telling Time
显现未来
Общий иероглиф: 塑
Terraformer
地貌塑师
Общий иероглиф: 古
Gruul Guildmage
古鲁公会法师
Общий иероглиф: 塑
Cytoplast Manipulator
胞塑体操弄师
Общий иероглиф: 塑
Primal Plasma
未塑型電漿
Общий иероглиф: 塑
Etherium Sculptor
乙金塑師
Общий иероглиф: 塑
Fleshformer
塑肌师
Общий иероглиф: 塑
Jace, the Mind Sculptor
心灵塑师杰斯
Breaker of Creation
Devourer of Destiny
Drownyard Lurker
Echoes of Eternity
Eldrazi Ravager
Emrakul, the World Anew
Glaring Fleshraker
Herigast, Erupting Nullkite