Исследователь идентичности китайских карт
Frostfist Strider — 霜拳神行客
Изучите Frostfist Strider на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{U}{U}
- Тип карты
- Creature — Elemental Giant
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Ward {2} (Whenever this creature becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays {2}.)
When this creature enters, tap target creature an opponent controls and put a stun counter on it. (If a permanent with a stun counter would become untapped, remove one from it instead.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
霜拳神行客
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 霜拳神行客 Dominaria United (DMU)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
守护{2}(每当此生物成为由对手操控之咒语或异能的目标时,除非该牌手支付{2},否则反击之。)
当霜拳神行客进战场时,横置目标由对手操控的生物并在其上放置一个晕眩指示物。(如果某个其上有晕眩指示物的永久物将成为未横置,则改为从其上移去一个晕眩指示物。)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
霜拳神行客
Frostfist Strider
- Коллекционный номер
- 51
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 客
Gempalm Strider
晶掌神行客
Общий иероглиф: 客
Slith Strider
斯立兹神行客
Общий иероглиф: 客
Moonlit Strider
月光神行客
Общий иероглиф: 客
Karplusan Strider
卡普路桑神行客
Общий иероглиф: 客
Peace Strider
和平神行客
Общий иероглиф: 客
Pierce Strider
穿刺神行客
Общий иероглиф: 客
Conifer Strider
针叶林神行客
Общий иероглиф: 客
Grim Strider
猙獰神行客
Общий иероглиф: 客
Woe Strider
悲哀神行客
Общий иероглиф: 客
Berg Strider
冰山神行客
Общий иероглиф: 客
Stalking Assassin
潜行刺客
Общий иероглиф: 神
Eerie Procession
神秘行列
Karn, Living Legacy
Anointed Peacekeeper
Archangel of Wrath
Argivian Cavalier
Argivian Phalanx
Artillery Blast
Benalish Faithbonder
Benalish Sleeper