Исследователь идентичности китайских карт
Flying Crane Technique — 鹤形掌 / 鶴形掌
Встречается в обеих письменностях
Изучите Flying Crane Technique на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2014История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{U}{R}{W}
- Тип карты
- Instant
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Untap all creatures you control. They gain flying and double strike until end of turn.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
鶴形掌
Упрощённый китайский
鹤形掌
История названий на традиционном китайском языке
- 鶴形掌 Khans of Tarkir (KTK)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 鹤形掌 Khans of Tarkir (KTK)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
重置所有由你操控的生物。它們獲得飛行與連擊異能直到回合結束。
Напечатанный текст
重置所有由你操控的生物。它们获得飞行与连击异能直到回合结束。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
鹤形掌
Flying Crane Technique
- Коллекционный номер
- 176
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
鶴形掌
Flying Crane Technique
- Коллекционный номер
- 176
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 鶴
Heavy Mattock
沉重鹤嘴锄
Общий иероглиф: 鶴
Supply-Line Cranes
補給鶴
Общий иероглиф: 鶴
Glint-Nest Crane
爍巢鶴
Общий иероглиф: 形
Brass Man
黄铜人形
Общий иероглиф: 形
Dragon Engine
龙形引擎
Общий иероглиф: 形
Jade Monolith
巨形翡翠石
Общий иероглиф: 形
Shapeshifter
变形侠
Общий иероглиф: 形
Gaseous Form
气态形体
Общий иероглиф: 形
Volrath's Shapeshifter
瓦拉司的变形兽
Общий иероглиф: 形
Defensive Formation
防御阵形
Общий иероглиф: 形
Hidden Ancients
匿形先人
Общий иероглиф: 形
Hidden Guerrillas
匿形游击兵
Abzan Battle Priest
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Alabaster Kirin
Brave the Sands
Dazzling Ramparts
Defiant Strike
End Hostilities