Исследователь идентичности китайских карт

Duress — 逼从 / 逼從

Встречается в обеих письменностях

Изучите Duress на китайском языке: 30 изданий в 17 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.

  • 30Всего китайских изданий
  • 12ZHTТрадиционный китайский
  • 18ZHSУпрощённый китайский
  • 17Сеты
  • 12Издания в обоих вариантах письма
  • 1998–2023История китайских изданий
Phyrexia: All Will Be One · ONE

Обзор карты

Стоимость маны
{B}
Тип карты
Sorcery
Последняя редкость
Обычная
Художники
Paul Scott Canavan, Kristina Collantes, Steven Belledin

Текст оракула

Target opponent reveals their hand. You choose a noncreature, nonland card from it. That player discards that card.

Вехи печати на китайском языке

Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.

Первое зарегистрированное издание на китайском языке Urza's Saga (USG)
Первая печать на традиционном китайском языке Urza's Saga (USG)
Первая печать на упрощённом китайском языке Urza's Saga (USG)
Языковая поддержка Традиционный и упрощённый китайский 12 двуязычных изданий
ZHT 逼從
ZHS 逼从

Китайские названия и языковые варианты

Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.

Традиционный китайский

逼從

Упрощённый китайский

逼从

История названий на традиционном китайском языке

  1. 逼從 Magic 2011 (M11)

1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста

История названий на упрощённом китайском языке

  1. 逼从 Urza's Saga (USG)

1 различных напечатанных названий · 4 различных версий напечатанного текста

Традиционный и упрощённый китайский

Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.

Хронология китайских изданий

Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.

ZHS 逼从 Urza's Saga (USG) #132
ZHT Duress Urza's Saga (USG) #132
ZHS 逼从 Seventh Edition (7ED) #131
ZHT Duress Seventh Edition (7ED) #131
ZHS 逼从 Magic 2010 (M10) #96
ZHT 逼從 Magic 2011 (M11) #96
ZHS 逼从 Magic 2011 (M11) #96
ZHT 逼從 Magic 2013 (M13) #90
ZHS 逼从 Magic 2013 (M13) #90
ZHT 逼從 Magic 2014 (M14) #97
ZHS 逼从 Magic 2014 (M14) #97
ZHT 逼從 Dragons of Tarkir (DTK) #98
ZHS 逼从 Dragons of Tarkir (DTK) #98
ZHS 逼从 Eternal Masters (EMA) #86
ZHT 逼從 Ixalan (XLN) #105
ZHS 逼从 Ixalan (XLN) #105
ZHS 逼从 Iconic Masters (IMA) #88
ZHT 逼從 Core Set 2019 (M19) #94
ZHS 逼从 Core Set 2019 (M19) #94
ZHT 逼從 Core Set 2020 (M20) #97
ZHS 逼从 Core Set 2020 (M20) #97
ZHT 逼從 Core Set 2021 (M21) #96
ZHS 逼从 Core Set 2021 (M21) #96
ZHS 逼从 Strixhaven Mystical Archive (STA) #29
ZHT 逼從 Strixhaven Mystical Archive (STA) #29
ZHS 逼从 Innistrad: Midnight Hunt (MID) #98
ZHT 逼從 Innistrad: Midnight Hunt (MID) #98
ZHS 逼从 Dominaria Remastered (DMR) #81
ZHS 逼从 Dominaria Remastered (DMR) #303
ZHS 逼从 Phyrexia: All Will Be One (ONE) #92

Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке

Urza's Saga USG ZHT ZHS 2 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 2 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → Magic 2010 M10 ZHS 1 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → Magic 2011 M11 ZHT ZHS 2 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → Magic 2013 M13 ZHT ZHS 2 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → Magic 2014 M14 ZHT ZHS 2 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → Dragons of Tarkir DTK ZHT ZHS 2 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → Eternal Masters EMA ZHS 1 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → Ixalan XLN ZHT ZHS 2 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → Iconic Masters IMA ZHS 1 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → Core Set 2019 M19 ZHT ZHS 2 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → Core Set 2020 M20 ZHT ZHS 2 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → Core Set 2021 M21 ZHT ZHS 2 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → Strixhaven Mystical Archive STA ZHT ZHS 2 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → Innistrad: Midnight Hunt MID ZHT ZHS 2 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → Dominaria Remastered DMR ZHS 2 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → Phyrexia: All Will Be One ONE ZHS 1 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска →

Все издания на китайском языке

Упрощённый китайский

逼从

Duress

Коллекционный номер
92
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

逼从

Duress

Коллекционный номер
81
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

逼从

Duress

Коллекционный номер
303
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

逼从

Duress

Коллекционный номер
98
Редкость
Common
Художник
Paul Scott Canavan
Выпуск

Традиционный китайский

逼從

Duress

Коллекционный номер
98
Редкость
Common
Художник
Paul Scott Canavan
Выпуск

Упрощённый китайский

逼从

Duress

Коллекционный номер
29
Редкость
Uncommon
Художник
Kristina Collantes
Выпуск

Традиционный китайский

逼從

Duress

Коллекционный номер
29
Редкость
Uncommon
Художник
Kristina Collantes
Выпуск

Традиционный китайский

逼從

Duress

Коллекционный номер
96
Редкость
Common
Художник
Steven Belledin
Выпуск

Упрощённый китайский

逼从

Duress

Коллекционный номер
96
Редкость
Common
Художник
Steven Belledin
Выпуск

Традиционный китайский

逼從

Duress

Коллекционный номер
97
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

逼从

Duress

Коллекционный номер
97
Редкость
Common
Выпуск

Традиционный китайский

逼從

Duress

Коллекционный номер
94
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

逼从

Duress

Коллекционный номер
94
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

逼从

Duress

Коллекционный номер
88
Редкость
Common
Выпуск

Традиционный китайский

逼從

Duress

Коллекционный номер
105
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

逼从

Duress

Коллекционный номер
105
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

逼从

Duress

Коллекционный номер
86
Редкость
Common
Выпуск

Традиционный китайский

逼從

Duress

Коллекционный номер
98
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

逼从

Duress

Коллекционный номер
98
Редкость
Common
Выпуск

Традиционный китайский

逼從

Duress

Коллекционный номер
97
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

逼从

Duress

Коллекционный номер
97
Редкость
Common
Выпуск

Традиционный китайский

逼從

Duress

Коллекционный номер
90
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

逼从

Duress

Коллекционный номер
90
Редкость
Common
Выпуск

Традиционный китайский

逼從

Duress

Коллекционный номер
96
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

逼从

Duress

Коллекционный номер
96
Редкость
Common
Выпуск

法术

Упрощённый китайский

逼从

Duress

Коллекционный номер
96
Редкость
Common
Выпуск

法术

Упрощённый китайский

逼从

Duress

Коллекционный номер
131
Редкость
Common
Выпуск

法术

Традиционный китайский

Duress

Duress

Коллекционный номер
131
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

逼从

Duress

Коллекционный номер
132
Редкость
Common
Выпуск

法术

Традиционный китайский

Duress

Duress

Коллекционный номер
132
Редкость
Common
Выпуск

Другие карты с этим китайским названием или иероглифом

Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.

Общий иероглиф: 从 Aven Squire 艾文扈從 Общий иероглиф: 从 Abuna Acolyte 高僧隨從 Общий иероглиф: 从 Brass Squire 黄铜扈从 Общий иероглиф: 从 Chosen of Markov // Markov's Servant 马可夫的爱民 // 马可夫仆从 Общий иероглиф: 从 Servant of Nefarox 涅法洛僕從 Общий иероглиф: 从 Blind Obedience 盲目服從 Общий иероглиф: 从 Servant of Tymaret 提瑪瑞的僕從 Общий иероглиф: 从 Custodi Squire 柩護扈從 Общий иероглиф: 从 Endless Obedience 無盡服從 Общий иероглиф: 从 Hewed Stone Retainers 石雕侍從 Общий иероглиф: 从 Dutiful Attendant 盡忠侍從 Общий иероглиф: 从 Servant of the Scale 龙鳞仆从

Другие китайские карты из этого сета

Against All Odds 绝处逢生 Annex Sentry 别馆哨戒僧 Apostle of Invasion 移行使徒 Basilica Shepherd 宗堂牧者 Bladed Ambassador 利刃大使 Charge of the Mites 虫械冲锋 Compleat Devotion 完化奉献 Crawling Chorus 匍行唱团