Исследователь идентичности китайских карт
Dread Summons — 颤栗召唤 / 顫慄召喚
Встречается в обеих письменностях
Изучите Dread Summons на китайском языке: 5 изданий в 3 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 5Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 3ZHSУпрощённый китайский
- 3Сеты
- 2Издания в обоих вариантах письма
- 2015–2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {X}{B}{B}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Редкая
- Художники
- Izzy
Текст оракула
Each player mills X cards. For each creature card put into a graveyard this way, you create a tapped 2/2 black Zombie creature token. (To mill a card, a player puts the top card of their library into their graveyard.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
ZHT
顫慄召喚
ZHS
颤栗召唤
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
顫慄召喚
Упрощённый китайский
颤栗召唤
История названий на традиционном китайском языке
- 顫慄召喚 Midnight Hunt Commander (MIC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 颤栗召唤 Commander 2015 (C15)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Commander 2015
C15 · #20
Не указано
颤栗召唤
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
每位牌手各将其牌库顶的X张牌置入其坟墓场。每有一张以此法置入坟墓场的生物牌，你便将一个2/2黑色灵俑衍生生物横置放进战场。
Midnight Hunt Commander
MIC · #113
顫慄召喚
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
每位玩家各磨X張牌。每以此法將一張生物牌置入墳墓場，你便派出一個已橫置的2/2黑色殭屍衍生生物。
颤栗召唤
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
每位牌手各磨X张牌。每以此法将一张生物牌置入坟墓场，你便派出一个已横置的2/2黑色灵俑衍生生物。
New Capenna Commander
NCC · #249
顫慄召喚
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
每位玩家各磨X張牌。每以此法將一張生物牌置入墳墓場，你便派出一個已橫置的2/2黑色殭屍衍生生物。
颤栗召唤
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
每位牌手各磨X张牌。每以此法将一张生物牌置入坟墓场，你便派出一个已横置的2/2黑色灵俑衍生生物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
颤栗召唤
Dread Summons
- Коллекционный номер
- 249
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
顫慄召喚
Dread Summons
- Коллекционный номер
- 249
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
颤栗召唤
Dread Summons
- Коллекционный номер
- 113
- Редкость
- Rare
- Художник
- Izzy
- Выпуск
Традиционный китайский
顫慄召喚
Dread Summons
- Коллекционный номер
- 113
- Редкость
- Rare
- Художник
- Izzy
- Выпуск
Упрощённый китайский
颤栗召唤
Dread Summons
- Коллекционный номер
- 20
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 慄
Dread Return
颤栗再现
Общий иероглиф: 慄
Dread Presence
颤栗鬼影
Общий иероглиф: 召
Unsummon
反召喚
Общий иероглиф: 召
Summoner's Pact
召喚師條約
Общий иероглиф: 召
Heartless Summoning
無情召喚
Общий иероглиф: 召
Trostani's Summoner
卓塔妮的召喚師
Общий иероглиф: 召
Savage Summoning
野蠻召喚
Общий иероглиф: 召
Necromantic Summons
死靈式召喚
Общий иероглиф: 召
Call the Scions
召喚孽裔
Общий иероглиф: 召
Null Caller
軀殼召喚師
Общий иероглиф: 召
Scion Summoner
孽裔召喚體
Общий иероглиф: 召
Metallurgic Summonings
冶金召喚
Anhelo, the Painter
Henzie "Toolbox" Torre
Kamiz, Obscura Oculus
Kitt Kanto, Mayhem Diva
Perrie, the Pulverizer
The Beamtown Bullies
Kros, Defense Contractor
Parnesse, the Subtle Brush