Исследователь идентичности китайских карт
Drana, the Last Bloodchief — 最终血侯哲娜 / 最終血侯哲娜
Встречается в обеих письменностях
Изучите Drana, the Last Bloodchief на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2020История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{B}{B}
- Тип карты
- Legendary Creature — Vampire Cleric
- Сила / выносливость
- 4 / 4
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
- Художники
- Tyler Jacobson
- Ключевые слова
- Flying
Текст оракула
Flying
Whenever Drana attacks, defending player chooses a nonlegendary creature card in your graveyard. You return that card to the battlefield with an additional +1/+1 counter on it. The creature is a Vampire in addition to its other types.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
最終血侯哲娜
Упрощённый китайский
最终血侯哲娜
История названий на традиционном китайском языке
- 最終血侯哲娜 Zendikar Rising (ZNR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 最终血侯哲娜 Zendikar Rising (ZNR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
飛行
每當最終血侯哲娜攻擊時,防禦玩家選擇你墳墓場中的一張非傳奇生物牌。你將該牌移回戰場,且其上額外有一個+1/+1指示物。該生物額外具有吸血鬼此類別。
Напечатанный текст
飞行
每当最终血侯哲娜攻击时,防御牌手选择你坟墓场中的一张非传奇生物牌。你将该牌移回战场,且其上额外有一个+1/+1指示物。该生物额外具有吸血鬼此类别。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
最终血侯哲娜
Drana, the Last Bloodchief
- Коллекционный номер
- 98
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Tyler Jacobson
- Выпуск
Традиционный китайский
最終血侯哲娜
Drana, the Last Bloodchief
- Коллекционный номер
- 98
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Tyler Jacobson
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 侯
Drana, Kalastria Bloodchief
卡列奇血侯哲娜
Общий иероглиф: 娜
Liliana, the Last Hope
最终救星莉莲娜
Общий иероглиф: 最
Thrun, the Last Troll
最终巨魔图伦
Общий иероглиф: 最
Last Thoughts
最终思念
Общий иероглиф: 最
Final Reward
最终报偿
Общий иероглиф: 最
Settle the Score
最终了断
Общий иероглиф: 最
Final Fortune
最终一搏
Общий иероглиф: 終
Terminate
终结
Общий иероглиф: 最
Last Caress
最终抚慰
Общий иероглиф: 終
Fiery Conclusion
暴烈终局
Общий иероглиф: 最
Last Gasp
最终喘息
Общий иероглиф: 終
Return to Dust
终归浮尘
Allied Assault
Angel of Destiny
Angelheart Protector
Archon of Emeria
Archpriest of Iona
Attended Healer
Canyon Jerboa
Cliffhaven Sell-Sword