Исследователь идентичности китайских карт
Deputy of Acquittals — 开释代行官 / 開釋代行官
Встречается в обеих письменностях
Изучите Deputy of Acquittals на китайском языке: 4 изданий в 3 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 3ZHSУпрощённый китайский
- 3Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2013–2024История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {W}{U}
- Тип карты
- Creature — Human Wizard
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
When this creature enters, you may return another target creature you control to its owner's hand.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
開釋代行官
Упрощённый китайский
开释代行官
История названий на традиционном китайском языке
- 開釋代行官 Dragon's Maze (DGM)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 开释代行官 Dragon's Maze (DGM)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
閃現(你可以於你能夠施放瞬間的時機下施放此咒語。)
當開釋代行官進戰場時,你可以將另一個目標由你操控的生物移回其擁有者手上。
Напечатанный текст
闪现(你可以于你能够施放瞬间的时机下施放此咒语。)
当开释代行官进战场时,你可以将另一个目标由你操控的生物移回其拥有者手上。
Напечатанный текст
闪现(你可以于你能够施放瞬间的时机下施放此咒语。)
当开释代行官进战场时,你可以将另一个目标由你操控的生物移回其拥有者手上。
Напечатанный текст
闪现
当开释代行官进战场时,你可以将另一个目标由你操控的生物移回其拥有者手上。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
开释代行官
Deputy of Acquittals
- Коллекционный номер
- 177
- Редкость
- Common
- Выпуск
Упрощённый китайский
开释代行官
Deputy of Acquittals
- Коллекционный номер
- 159
- Редкость
- Common
- Выпуск
Упрощённый китайский
开释代行官
Deputy of Acquittals
- Коллекционный номер
- 65
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
開釋代行官
Deputy of Acquittals
- Коллекционный номер
- 65
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 代
Deputy of Detention
扣留代行官
Общий иероглиф: 开
Creeping Trailblazer
匍行開路靈
Общий иероглиф: 开
Lotus Bloom
盛開蓮花
Общий иероглиф: 开
Turn Aside
避開
Общий иероглиф: 开
Stave Off
擋開
Общий иероглиф: 开
Grim Flowering
陰森花開
Общий иероглиф: 开
Public Execution
公開處決
Общий иероглиф: 开
Launch Party
召開派對
Общий иероглиф: 开
Keymaster Rogue
開鎖浪客
Общий иероглиф: 开
Lagonna-Band Trailblazer
拉苟那族開路人
Общий иероглиф: 开
In Garruk's Wake
贾路开道
Общий иероглиф: 开
Part the Waterveil
分開水簾
Karn, the Great Creator
Angelic Exaltation
Armory Guard
Arrester's Zeal
Azorius Arrester
Azorius Justiciar
Basilica Guards
Blazing Archon