Исследователь идентичности китайских карт
Dega Sanctuary — 狄迦圣域
Изучите Dega Sanctuary на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Издания на китайском языке
- 1Традиционный китайский
- 1Упрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2001История китайской печати
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{W}
- Тип карты
- Enchantment
- Последняя редкость
- Uncommon
Текст оракула
At the beginning of your upkeep, if you control a black or red permanent, you gain 2 life. If you control a black permanent and a red permanent, you gain 4 life instead.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Издания на традиционном китайском не зарегистрированы.
Упрощённый китайский
狄迦圣域
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 狄迦圣域 Apocalypse (APC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
在你的维持开始时,若你操控红色或黑色的永久物,你便获得2点生命。若你同时操控红色永久物及黑色永久物,则改为你获得4点生命。
Хронология китайских изданий
Хронологический список всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языке.
-
ZHS 狄迦圣域
Apocalypse (APC) · #5 · Упрощённый китайский
04.06.2001 -
ZHT Dega Sanctuary
Apocalypse (APC) · #5 · Традиционный китайский
04.06.2001
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
狄迦圣域
Dega Sanctuary
- Коллекционный номер
- 5
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
结界
Традиционный китайский
Dega Sanctuary
Dega Sanctuary
- Коллекционный номер
- 5
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Angelfire Crusader
Coalition Flag
Coalition Honor Guard
Dega Disciple
Degavolver
Diversionary Tactics
Divine Light
Enlistment Officer