Исследователь идентичности китайских карт
Culling Scales — 淘汰定规
Встречается в обеих письменностях
Изучите Culling Scales на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2003История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}
- Тип карты
- Artifact
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
At the beginning of your upkeep, destroy target nonland permanent with the lowest mana value. (If two or more permanents are tied for lowest, target any one of them.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
淘汰定规
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 淘汰定规 Mirrodin (MRD)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
在你的维持开始时,消灭目标非地,且其总法术力费用为场上最低的永久物。(若两个或更多永久物符合此条件,以其中一个为目标)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
淘汰定规
Culling Scales
- Коллекционный номер
- 160
- Редкость
- Rare
- Выпуск
神器
Традиционный китайский
Culling Scales
Culling Scales
- Коллекционный номер
- 160
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 汰
Make Obsolete
將其淘汰
Общий иероглиф: 定
Unstable Mutation
不稳定性异变
Общий иероглиф: 定
Equipoise
衡定
Общий иероглиф: 定
Wand of Denial
否定之杖
Общий иероглиф: 定
Mystic Denial
神秘的否定
Общий иероглиф: 定
Calming Licid
镇定立吸怪
Общий иероглиф: 规
Absolute Law
绝对规律
Общий иероглиф: 规
Gerrard's Irregulars
杰拉尔德的非正规军
Общий иероглиф: 定
Steadfast Guard
坚定的护卫
Общий иероглиф: 定
Stun
愣定
Общий иероглиф: 定
Immobilizing Ink
固定用墨水
Общий иероглиф: 定
Tainted Pact
腐败协定
Altar's Light
Arrest
Auriok Bladewarden
Auriok Steelshaper
Auriok Transfixer
Awe Strike
Blinding Beam
Leonin Abunas