Исследователь идентичности китайских карт
Coveted Peacock — 簇捧孔雀
Изучите Coveted Peacock на китайском языке: 2 изданий в 2 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 2Сеты
- 2016–2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{U}{U}
- Тип карты
- Creature — Bird
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Flying
Whenever this creature attacks, you may goad target creature defending player controls. (Until your next turn, that creature attacks each combat if able and attacks a player other than you if able.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
簇捧孔雀
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 簇捧孔雀 Conspiracy: Take the Crown (CN2)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
飞行
每当簇捧孔雀攻击时,你可以煽惑目标由防御牌手操控的生物。(直到你的下一个回合,该生物每次战斗若能攻击,则必须攻击,且若能攻击除你以外的牌手,则必须如此作。)
Напечатанный текст
飞行
每当簇捧孔雀攻击时,你可以煽惑目标由防御牌手操控的生物。(直到你的下一个回合,该生物每次战斗若能攻击,则必须攻击,且若能攻击除你以外的牌手,则必须如此作。)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
簇捧孔雀
Coveted Peacock
- Коллекционный номер
- 82
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Упрощённый китайский
簇捧孔雀
Coveted Peacock
- Коллекционный номер
- 29
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 孔
Dukhara Peafowl
杜克勒孔雀
Общий иероглиф: 捧
Coveted Jewel
簇捧珠寶
Общий иероглиф: 孔
Solfatara
硫汽孔
Общий иероглиф: 雀
Reveillark
醒灵云雀
Общий иероглиф: 孔
Counterbore
反击锥孔
Общий иероглиф: 孔
Jwari Scuttler
爪尔凿孔蟹
Общий иероглиф: 孔
Vent Sentinel
孔穴哨兵
Общий иероглиф: 孔
Wandering Fumarole
漫遊噴發孔
Общий иероглиф: 孔
Vexing Scuttler
惱人鑿孔蟹
Общий иероглиф: 孔
Salvage Scuttler
回收鑿孔蟹
Общий иероглиф: 雀
Colorful Feiyi Sparrow
肥遗彩雀
Общий иероглиф: 雀
Vesperlark
薄暮雲雀
The Prismatic Piper
Kozilek, the Great Distortion
Morophon, the Boundless
Pathrazer of Ulamog
Ulamog, the Ceaseless Hunger
Ulamog's Crusher
Ainok Bond-Kin
Alharu, Solemn Ritualist